"ovaries" - Translation from English to Arabic

• المبايض
• مبايض
• المبيضين
• المبيض
• مبايضي
• مبيضيها
• والمبيض
• مبايضك
• مبايضها
• مبيض
• المبيضان
• مبايضهن
• مبيضي
• مبيضيك
• والمبايض

An incision into the abdomen that allows us to see if there's any damage to the ovaries or the uterus.
إحداث شق في البطن يتيح لنا أنْ نرى ما إذا كان هُناك أي ضرر في المبايض أو الرحم

Pending lab-test results on sample ovaries... complete removal will proceed tomorrow.
نتائج إختبارات المعمل على عينات المبايض الإزالة الكاملة ستتم غداً

I mean, they may not have been the flashiest ovaries, but they got the job done.
ربما لم تكن أفضل مبايض لكنها كانت تنجز المهمة

There's no room for interpretation. Clearly, your ovaries are damaged.
لا مجال لأى تأويل هنا لقد أصيب المبيضين بالتلف

But a lot of women put off having their ovaries removed until after they've had children.
لكن الكثير من النساء يضعون موضوع إزالة المبيض إلى مابعد حصولهم على أطفال.

That's usually after she tells me my ovaries are dying.
كان هذا مُباشرةً بعدما أخبرتني أن مبايضي تحتضر

She was very frightened. She's only just had her ovaries done.
لقد ذعرت المسكينة للغاية فلقد أزالت مبيضيها منذ فترة قليلة

The bad news is it was all boobs and ovaries.
. الخبر السيء أنه كان كله من الأثداء و المبايض

A tumor has been discovered on one of your mother's ovaries.
تم اكتشاف الورم في واحد من المبايض والدتك.

The annual phone call from mum reminding me to take my ovaries out of retirement.
مكالمة هاتفية السنوية من أمها تذكيري لاتخاذ المبايض لي من التقاعد.

They want walls to keep out immigrants, walls around women's ovaries.
يريدن جدار لابعاد المهاجرين جدار حول مبايض المرأة

That's the first thing that happens. Then they steal your ovaries.
هذا اول شيء يحدث وبعدها يسرقون مبايض النساء

We know they're most commonly found on the ovaries.
نعرف أنه يتم العثور عليها غالبا في المبيضين.

At some point you'll also have to consider removing your ovaries.
في مرحلة ما سيكون عليكِ أيضا التفكير في إزالة المبيضين.

And when you implanted the ovarian tissue, I tried to imagine the blood starting to flow, and my ovaries starting to work again.
وعندما عالجت نسيج المبيض حاولت تخيل بدء تدفق الدم

You see, I'll be operating with my hands and not my ovaries, and this approach is the only way I can give my patient the lifesaving procedure he needs.
أنظر , أنا اجري العمليات بيدي وليس عن طريق مبايضي , وهذه الطريقة هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع فيها أن أعطي مريضي

Now you want to take out her ovaries.
ولم يكن ماظننتم أنه هو. والآن تريدون استئصال مبيضيها.

In women, they are cancers of the vulva, the vagina, the cervix, the Fallopian tubes and the ovaries.
ويتعلق الأمر بالنسبة للنساء بسرطانات الأعضاء التناسلية الخارجية للمرأة والمهبل وعنق الرحم والبوق والمبيض.

Yeah, botox you're ovaries baby. Then you'll look young in your x-rays.
صحيح، احقني مبايضك بالبوتكس عزيزتي وهكذا ستظهرين أصغر في صور أشعتك

We got to go get her before she bottoms out and sells her ovaries.
علينا أن نأخذها قبل أن تسوء أكثر وتبيع مبايضها

Sometimes I wonder if I have ovaries in my scrotum, because I am great at girl talk.
أحياناً أتسائل لو أن عندي مبيض في مكان الخصيتين لأنني عظيم في الأحاديث الأنثويه

The ovaries produce sex hormones in response to a signal from the pituitary gland.
المبيضان ينتجان هرمونات الجنس استجابةً لإشارة الغدة النخامية

So he is mutilating cows to get their ovaries to feed to the mother of his soon-to-be-born child.
إذاً هو يشوه الأبقار ليحصل منها على مبايضهن ليغذي أم طفله الذي سيولد عن قريب

The precious egg that became you was stored inside your mother's ovaries for decades.
تلك البويضة النّفيسة التي كوّنتك.. كانت مخزّنة داخل مبيضي والدتك لعقود.

and the next minute, your doctor's telling you he can't find your ovaries.
وفي الوهلة التالية يقول لك طبيبك أنه لا يستطيع تحديد موضع مبيضيك

Cancers of the breast, cervix, uterus and ovaries accounted for 18 per cent of all new cases of malignant neoplasms in 2004 and for 13 per cent of the deaths from cancer.
كانت سرطانات الثدي وعنق الرحم والرحم والمبايض مسؤولة عن 18 في المائة من جميع الحالات الجديدة للأورام الخبيثة في عام 2004 وعن 13 في المائة من الوفيات الناجمة عن السرطان.