- No. But do you think Owen's mom is Riggs' mom? | Open Subtitles | ولكن هل تظنين بأن والدة أوين هي والدة ريغز ؟ |
"Owen doesn't know he's adopted, and he also thinks Santa is real." | Open Subtitles | أوين لا يعرف بأنّه متبنّى، وهو يعتقد أيضا بأنّ سانتا حقيقي |
Owen, I need the code for the alien morgue. | Open Subtitles | أوين ، أحتاج لرمز الدخول لمشرحة الكائنات الفضائية |
Owen, I want you back at the hub. You're not safe. | Open Subtitles | ، أوين ، أريدك أن تعود للمقر فأنت لست بأمان |
Owen's at sixth form, he's over at Huddersfield College. | Open Subtitles | اوين في المستوى السادس انه في جامعة هاديرسفيلد |
This x-ray image is supposed to be Owen's father. | Open Subtitles | هذه الصورة الإضافية من المفترض أنها لوالد أوين |
Owen lives alone now at his father's house in Fairview. | Open Subtitles | أوين يعيش الآن وحيدا في منزل والده في فيرفيو |
No, thanks, Owen. It's a little early in the day. | Open Subtitles | لا، شكرا، أوين ان الوقت مبكر من اليوم قليلا |
By the way, I'm Ann Clyde, Mr. Owen's secretary. | Open Subtitles | بالمناسبه .. أنا آن كلايد سكرتيرة مستر أوين |
Our Mr. Owen seems to keep quite a considerable armory. | Open Subtitles | يبدو أن مضيفنا مستر أوين يحتفظ بمجموعه من الأسلحه |
Do you really think Mr. Owen could be one of us? | Open Subtitles | أتعتقد أن مستر أوين يمكن أن يكون واحد منا ؟ |
And one of this 10 is our Mr. Owen. | Open Subtitles | واحد من هؤلاء العشره هو مستر أوين المنشود |
You're quite correct, sir. One of them is Mr. Owen. | Open Subtitles | نحن محقين تماما يا سيدى واحد منهم مستر أوين |
Are we going to sit around trying to guess who is Mr. Owen while we're murdered one by one? | Open Subtitles | نحن مجرد جالسين هنا .. نحاول تخمين من هو مستر أوين بينما نلاقى حتفنا الواحد تلو الآخر |
On account of the one thing that Mr. Owen couldn't foresee. | Open Subtitles | فى حسابات مستر أوين فهناك شيئا لم يمكنه التنبؤ به |
But there's Nick Van Owen, who is a video documentarian, | Open Subtitles | لكن هناك نيك فان أوين , مصور وثائق فيديو |
Owen liked parsley sauce with boiled ham, it was his favourite. | Open Subtitles | حَبَّ أوين صلصة البقدنوسِ مَع لحم الخنزير المغلي، كَانَ مفضّله |
Oh, Owen dragged on the racetrack for a playdate. | Open Subtitles | أووه, أوين سحبه إلى مضمار السباق ليلعب معه |
Address by His Excellency The Honourable Owen Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados | UN | خطاب سعادة اﻷونورابل اوين آرثر عضو البرلمان ورئيس الوزراء ووزير المالية والشؤون الاقتصادية لبربادوس |
His Excellency The Honourable Owen Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب سعـــادة اﻷونورابــل اوين آرثر رئيس الوزراء ووزير المالية والشؤون الاقتصادية لبربادوس إلى المنصة |
The programme sets out guidelines and regulations covering all security aspects at Owen Roberts and Gerrard Smith airports. | UN | ويضع البرنامج مبادئ توجيهية وأنظمة تغطي جميع الجوانب اﻷمنية في مطاري اوين روبرتس وجيرارد سميث. |
I ju, uh, having a cple of friends over for dinner, this vegan girl and her ex-boyfriend, Owen. | Open Subtitles | انا فقط, لدي صديقين سيزورنني للعشاء هذه الفتاة النباتيه وصديقها السابق اون |
18. In 2013, redevelopment projects continued at the Charles Kirkconnell International Airport and at Owen Roberts International Airport. | UN | 18 - وفي عام 2013، تواصلت مشاريع ترميم مطار تشارلز كيركونيل الدولي ومطار أون روبرتس الدولي. |
Owen, if you think this is easy for me, you're crazier than my mother was. | Open Subtitles | وين, إذا كنت تعتقد أنة سهل على فأنت ستكون أجن من أمى |
Given your thing for Owen Wilson, | Open Subtitles | وقرص رقمي بعنوان مارلي وأنا بإفتراض مشاعرك لأوين ويلسون |
The Council held a meeting which Lord Owen and Generals Cot and Briquemont attended. | UN | اجتمع المجلس وحضر الاجتماع اللورد أووين واللواء كوت واللواء بريكمو. |
Tosh, Owen, go to the hospital, we need readings. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا للمستشفى فنحن بحاجة للقياسات |
Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law | UN | استاذ زائر، كرسي والتر أوون بكلية الحقوق |
Mrs. Hunt, it's none of my business, and I'm not asking, but Owen is my friend, and I am worried about him. | Open Subtitles | سيدة هنت ، لاشأن لي بالأمر وأنا لا اسأل ولكن أوين صديقي وأنا قلقة عليه |