4.63x10-6 Pa at 21°C | UN | 4.63 x 10-6 باسكال عند درجة الحرارة 21 مئوية |
Mackay et al (2006) provided a recommended value of 0.11 Pa at 20 oC. | UN | يقدم ماكاي وزملاؤه (Mackay et al، 2006) قيمة موصى بها تبلغ 0.11 باسكال عند درجة حرارة 20 مئوية. |
Mackay et al (2006) provided a recommended value of 0.11 Pa at 20 oC. | UN | يقدم ماكاي وزملاؤه (Mackay et al، 2006) قيمة موصى بها تبلغ 0.11 باسكال عند درجة حرارة 20 مئوية. |
3.31 x 10-4 Pa at 20°C (3.27 x 10-9 atm) | UN | 3.31 x 10-4 باسكال في درجة 20 مئوية (3.27 x 10-9 ضغط جوي) |
3.4 x 10-3 Pa at 25°C | UN | 3.4 x 310 بسكال عند درجة حرارة 25 مئوية |
7.4 x 10-4 Pa at 20°C, extrapolated, purity 99.7 % w/w (FAO 2004) | UN | 7.4 x 10-4 باسكال عند 20 مْ، مستنبطة، النقاء 99.7٪ وزن/وزن (FAO 2004) |
Vapour pressure (Pa at 20°C and 100°C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند درجة حرارة 20 درجة و100 درجة مئوية) |
Vapour pressure (Pa at 20°C and 100°C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند درجة حرارة 20 درجة و100 درجة مئوية) |
4.63x10-6 Pa at 21°C | UN | 4,63 x 10-6 باسكال عند 21 درجة مئوية |
Vapour pressure (Pa at 25 °C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند درجة حرارة 25) |
Vapour pressure (Pa at 25 °C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند درجة حرارة 25) |
In the EU Risk Assessment Report (European Commission 2003), the vapour pressure of coctaBDE is reported to be 6.59 x10-6 Pa at 21 °C. Brominated diphenyl ethers as a group all have low vapour pressures, the vapour pressure tending to decrease with increasing bromination. | UN | 15- أُبلغ في تقرير تقييم المخاطر الصادر عن الاتحاد الأوروبي (المفوضية الأوروبية، 2003) أن ضغط بخار الاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل يبلغ 6.59 x 10 ‾6 باسكال عند درجة حرارة 21 مئوية. |
The vapour pressure of PeCB is 2.2 Pa at 25 °C and the calculated half-life in air is 277 days, ranging from 45 to 467 days (Van de Plassche et al. 2002). | UN | 12 - يبلغ ضغط بخار خماسي كلورو البنزين 2,2 باسكال عند درجة حرارة 25 درجة مئوية وفترة نصف العمر المحسوبة في الهواء 277 يوماً حيث تتراوح من 45 إلى 467 يوماً (Van de Plassche et al. 2002). |
Decabromodiphenyl ether has a low vapour pressure (4.63x10-6 Pa at 21°C) and modelling data show an estimated atmospheric half-life of more than 94 days (Ref. 1); | UN | ' 3` يتميز الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم بضغط بخار منخفض (4,63x10-6 باسكال عند درجة حرارة 21 مْ) وتظهر بيانات النمذجة أن عمر النصف التقديري في الغلاف الجوي يزيد عن 94 يوماً (المرجع 1). |
13. HBCDD has a vapour pressure of 6.3x10-5 Pa at 21 °C (Stenzel and Nixon, 1997), which indicates very low volatility. | UN | 13 - لدى سداسي بروم حلقي دوديكان ضغط بخاري قدره x 10-5 6.3 باسكال عند درجة 21o مئوية (ستينزسيل ونيكسون، 1997)، مما يدل على درجة تطاير متدنية جداً. |
Vapour pressure (Pa at 25°C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند 25 درجة مئوية) |
Vapour pressure (Pa at 25°C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند 25 درجة مئوية) |
Vapour pressure (Pa at 25°C) | UN | ضغط البخار (باسكال عند 25 درجة مئوية) |
3.31 x 10-4 Pa at 20°C (3.27 x 10-9 atm) | UN | 3.31 x 10-4 باسكال في درجة 20 مئوية (3.27 x 10-9 ضغط جوي) |
3.31 x 10-4 Pa at 20°C (3.27 x 10-9 atm) | UN | 3.31 x 10-4 باسكال في درجة 20 مئوية (3.27 x 10-9 ضغط جوي) |
3.4 x 10-3 Pa at 25°C | UN | 3.4 x 310 بسكال عند درجة حرارة 25 مئوية |