Welcome to Los Angeles and the 1978 Pacific Coast Auto Show. | Open Subtitles | مرحبا في لوس أنجيلوس .ومعرض سيارات ساحل المحيط الهادئ 1978 |
"When I was driving down the Pacific Coast highway | Open Subtitles | عندما كنت أقود سيارتي بشارع ساحل المحيط الهادئ, |
However, the rate is five times higher on the Pacific Coast than in the rest of the country. SEXUALLY TRANSMITTED DISEASES | UN | غير أن المعدل يرتفع خمسة أضعاف في منطقة ساحل المحيط الهادئ عنه في سائر البلد. |
Now ready for departure, train number 1 2, Pacific Coast.... | Open Subtitles | الآن جاهز للمغادرة، القطار رقم 12، ساحل المحيط الهادي |
Hey,Eric.Yeah,give me everything you got on 1727 Pacific Coast Highway,Malibu. | Open Subtitles | يارجل , ايريك , نعم , عطني كل شيء الذي حصلت عليه من ساحل المحيط الهادي في هايواي مليبو |
We had to take two buses and walk a mile on the Pacific Coast Highway... | Open Subtitles | أضطررنا لأستقلال حافلتين و سرنا ميلاً على الطريق السريع للساحل الباسفيكي |
China is located on the Pacific Coast of East Asia. | UN | تقع الصين على ساحل المحيط الهادئ في شرق آسيا وتحتل مساحة قدرها نحو 9.6 مليون كلم مربع. |
Federation of Pacific Coast Fishing Cooperatives (FEDEPESCA) 3 | UN | اتحاد تعاونيات صيادي ساحل المحيط الهادئ ٣ |
Well, I wanted to let you know that the Chief Minister of the Pacific Coast is coming to our Colony for the anniversary of the Arrival. | Open Subtitles | حقيقة، أردتُ إعلامك أنّ القائد العام لمنطقة ساحل المحيط الهادئ قادم لمستعمرتنا لحفل الذكرى السنوية للإجتياح |
Just between you and me, I've been thinking of hitchhiking down the Pacific Coast of Mexico. | Open Subtitles | فقط بينك وبيني، عِنْدي تَفكير بطلبِ توصيل أسفل ساحل المحيط الهادئ في المكسيك. ولا يكون هذا بادرا? |
All our models have the targets converging on the Pacific Coast. | Open Subtitles | كل مركباتنا تحتشد للأهداف على ساحل المحيط الهادئ |
I'm speaking from acapulco, which is a city seaport in the state of guerrero on the Pacific Coast of Mexico. | Open Subtitles | أنا أتحدث من "أكابولكو"، وهي مدينة تقع على الميناء في ولاية "غيريرو" على ساحل المحيط الهادئ في "المكسيك". |
27. Along the western or Pacific Coast, the temperature changes little between winter and summer. | UN | ٧٢- وعلى طول ساحل المحيط الهادئ أو الساحل الغربي تختلف درجات الحرارة قليلا بين الشتاء والصيف. |
Along the Pacific Coast, the Black communities live among a population which includes 5 per cent indigenous inhabitants, living in the mountainous regions and along the rivers, and 5 per cent White inhabitants. | UN | وفي ساحل المحيط الهادئ تتعايش جماعات السود مع ٥ في المائة من السكان اﻷصليين، المنتشرين في المناطق الجبلية والمشاطئة، ومع ٥ في المائة من البيض. |
Extensive flooding and mudslides have also significantly affected the economies and human health situation of Pacific Coast countries in South America. | UN | كما حدثت فيضانات وانهيارات طينية هائلة تأثرت بها بشدة اقتصادات بلدان ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الجنوبية وتأثرت بها صحة الناس. |
75. According to the organization Espacio Afroamericano de Colombia, cases of discrimination have been reported in the Choco region of Colombia, along the Pacific Coast. | UN | ٥٧- في كولومبيا، حدثت حالات تمييز ضد الكولومبيين المنحدرين من أصل أفريقي في منطقة شوكو على امتداد ساحل المحيط الهادئ. |
Time of death: 8:42, Pacific Coast time. | Open Subtitles | وقت الوفاة: الساعة الثامنة و إثنان و أربعين دقيقة. بتوقيت ساحل المحيط الهادي |
In the Pacific Coast area the adolescent fertility rate is much higher: the number of young mothers is almost three times higher than in other areas. | UN | وفي منطقة ساحل المحيط الهادي يرتفع معدل خصوبة المراهقين أكثر من ذلك: عدد اﻷمهات الشابات أعلى ثلاثة اضعاف تقريبا من عددهن في المناطق اﻷخرى. |
47. In the aftermath of the tsunami that hit the Pacific Coast in September 1992, UNDP took an active role in rebuilding. | UN | ٤٧ - في أعقاب تسونامي الذي اصاب ساحل المحيط الهادي في أيلول/سبتمبر ١٩٩٢، لعب برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي دورا نشطا في عملية البناء. |
Dr. Christopher Zia and his daughter, Lynn, were in a head-on collision with a drunk driver on the Pacific Coast Highway. | Open Subtitles | د. (كريستوفر زيا) وابنته (لين)، تعرّضا لاصطدام مباشر مع سائق ثمل. على طريق ساحل المحيط الهادي. |
There's no sidewalk on the Pacific Coast highway. | Open Subtitles | لا يوجد رصيفاً على الطرق السريع للساحل الباسفيكي |