In the year 393, Byzantine Emperor Theodosius I put an end to the Olympic Games because he regarded them as an expression of paganism. | UN | وفــي عــام ٣٩٣ أنهــــى الامبراطــور البيزنطي ثيودوسيوس اﻷول اﻷلعاب اﻷولمبية ﻷنه اعتبرها مظهرا من مظاهر الوثنية. |
Because her true desire to return us back to paganism. | Open Subtitles | بسبب رغبتها صحيح للعودة بنا إلى الوثنية. |
There was a long established Arabian paganism, as we'd call it today, that took virtually the same form in most of the cities and settled regions. | Open Subtitles | كانت هناك أسس عربيه عريقه من الوثنية كما نسميها اليوم والتى أَخذت نفس الشكل تقريبا في أغلب المدن والمناطق المستقرة |
And I found a bunch of files and Internet sites on paganism and magic and stuff. | Open Subtitles | وجدت باقة الملفات والمواقع علي الإنترنت عن الوثنية والسحر والمادة |
Well, last year, a mother took me to task for inciting paganism, so I just never know anymore. | Open Subtitles | حسنا , في العام الماضي , أخذت الأم لي أن مهمة بتهمة التحريض على الوثنية , لذلك أنا فقط أعرف أبدا بعد الآن . |
Nature-based pre-Christian paganism, yeah. | Open Subtitles | مستنداً على الوثنية المسيحية ، نعم |
" paganism " , wrote Lieber, which meant being unbaptized, " deprived the individual [non-Christian] of those rights which a true ... morality considers inherent in each human being " . | UN | وكتب ليبَر يقول: إن " الوثنية " ، التي تعني أن الشخص غير معمَّد، " تحرم الفرد [غير المسيحي] من هذه الحقوق التي تُعتبر متأصلة في كل كائن بشري وفقاً للنظرة الأخلاقية الحقيقية " . |