"paid to the united nations" - Translation from English to Arabic

    • المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة
        
    • المسددة إلى صندوق اﻷمم المتحدة
        
    • المسددة إلى منظمة اﻷمم المتحدة
        
    • المدفوعة لمؤسسة اﻷمم المتحدة
        
    • المدفوعة لصندوق اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة
        
    • المدفوعة للصندوق
        
    Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing as at 30 June 2008 UN المرفق الحادي والعشرون التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة حتى30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing at the 2006 Pledging Conference UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات
    Turkeyb Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund at the 2006 Pledging Conference UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and UN التبرعات المتعهد بها أو المسددة إلى صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات للعجز
    Contributions pledged or paid to the United Nations Children's UN التبرعات المعقودة أو المسددة إلى منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة
    Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) for 1995, as at 30 June 1995 UN الـتبرعات المعقـودة أو المدفوعة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية التابعة لمركز اﻷمم المتحدة للمسـتوطنات البشرية )الموئل( لعام ١٩٩٥، حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥
    Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund at the 2005 Pledging Conference UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund on Disability at the 2005 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations at the 2005 Pledging Conference UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture at the 2005 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery at the 2005 Pledging Conference UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations for 2003 as at 30 June 2003 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشعوب الأصلية في العالم لعام 2003، حتى 30 حزيران/ يونيه 2003
    Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund for 2002 as at 30 June 2002 UN اليونان التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب لعام 2002، حتى 30 حزيران/يونيه 2002
    Thailandb Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund for 2008 as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2008 حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for African Development as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتنمية الأفريقية حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund on Disability as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund as at 30 June 2008 UN التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب حتى 30 حزيران/يونيه 2008
    Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing for 1999 as at 30 June 1999 UN التبرعات المعقودة أو المسددة إلى صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة لعام ١٩٩٩ حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩
    Contributions pledged or paid to the United Nations Children's Fund UN التبرعـات المتعهـد بسدادها أو المسددة إلى منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة
    Contributions pledged or paid to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) for 1994, as at 30 June 1994 UN الـتبرعات المعقـودة أو المدفوعة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية التابعة لمركز اﻷمم المتحدة للمسـتوطنات البشرية )الموئل( لعام ١٩٩٤، حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤
    Contributions pledged or paid to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, 4 November 1996 to 30 June 1997 UN التبرعات المعقودة أو المدفوعة لصندوق اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية تولارز
    Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary UN الـتبرعات المعقـودة أو المدفوعة للصندوق الاستئماني للشيخوخة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more