All my friends are either dead or in Palm Springs. | Open Subtitles | كل أصدقائي هم إما ميتين أو في بالم سبرينغز. |
You know he just came back from Palm Springs from the gay and lesbian rally to be here at this dinner. | Open Subtitles | أنت تعرف انه جاء لتوه من بالم سبرينغز من مثلي الجنس ومثليه تجمع أن أكون هنا في هذا العشاء. |
We should move you to the Palm Springs house this afternoon. | Open Subtitles | عليك أن تنتقل إلى بيت بالم سبرينغز بعد الظهر |
I am going to Palm Springs because of a lovely woman from the Internet who is selling the exact hand wheel clutch | Open Subtitles | أن ذاهبة إلى.. بالم سبرينغ الأن إمرأة محبوبة جميلة من الأنترنت |
Why don't I fly out to Palm Springs and pick up Stewie? | Open Subtitles | لماذا لا اذهب انا الى بالم سبرينج لاحضر ستيوي؟ |
The last transaction before she took the cash, it's at her hotel in Palm Springs, the Palace. | Open Subtitles | المعاملة قبل الاخيرة تمت فى فنق فى بالم سبرنج بالاس |
We have flooding in Palm Springs... | Open Subtitles | .... عندنا فيضان فى بالم سبرينجس |
Today, I'm driving to Palm Springs in my new car with my rich husband. | Open Subtitles | اليوم,سأذهب بالسيارة الى بالم سبرينغز في سيارتي الجديدة مع زوجي الثري |
Rumor has it it's somewhere above Palm Springs. | Open Subtitles | تقول الشائعات انها في مكان ما فوق بالم سبرينغز. |
Um, we just won the pre-qualifying tournament, and we're going to Palm Springs. | Open Subtitles | أم، فزنا فقط البطولة قبل التصفيات، و ونحن نذهب الى بالم سبرينغز. |
With the open a week away, unseeded players are here in Palm Springs competing in the qualifying tournament for the open's final spots. | Open Subtitles | مع فتح أسبوع بعيدا، واللاعبين غير المصنف وهنا في بالم سبرينغز المتنافسة في التصفيات لفتح وتضمينه في النقاط النهائية. |
So I take it you had a good time in Palm Springs. | Open Subtitles | إذًا يبدو لي بأنكِ قضيت وقتًا ممتعًا في بالم سبرينغز. |
The one that likes me lives halfway across the country, and the one that doesn't is just over in Palm Springs. | Open Subtitles | ومثلي يعيش في المنطقة الوسطى من البلاد، والذي لا يحب العيش في بالم سبرينغز. |
"I talked to Vice President Agnew "in Palm Springs three weeks ago | Open Subtitles | "لقد تحدثت مع نائب أنو في بالم سبرينغز قبل ثلاثة أسابيع" |
Then why didn't he drive it himself to Palm Springs? | Open Subtitles | إذاً، لماذا لم يقودها هو بنفسه إلى "بالم سبرينغز"؟ |
Listen, my mom's going to Palm Springs to visit her sister. | Open Subtitles | اسمعي, أمي ستذهب إلى بالم سبرينغ لزيارة أختها |
He said we should go to Palm Springs and enjoy ourselves. | Open Subtitles | إنه يقول علينا الذهاب إلى بالم سبرينغ " والإستمتاع " |
I could win me a trip to Palm Springs. | Open Subtitles | من الممكن أن اربح رحلة إلى بالم سبرينج |
It's hard enough having Stewie all the way in Palm Springs visiting Grammy and Grandpa. | Open Subtitles | تكفيني صعوبه البعد عن ستيوي وهو يزور جده وجدته في بالم سبرنج |
'The lovely lady suggested Palm Springs, which was 110 miles away. | Open Subtitles | "السيدة اللطيفة اقترحت شارع (بالم سبرينجس)،الذيكانعلى بعد 177 كيلومترًا" |
You said there were no good strippers in Palm Springs. | Open Subtitles | ظننتك قلت لا توجد راقصات جميلات في بالم سبرينجز |
Sorry, Marty, I got a client meeting in Palm Springs in 30. | Open Subtitles | آسف، مارتي لدي مقابلة مع عميل في بالم سبرنغز خلال نصف ساعة |
Palm Springs here we come! | Open Subtitles | بالم سبرينجر نحن قادمون |
And, uh, I met her at Palm Springs when I, you know, when I went with Tina and all of them. | Open Subtitles | و قد التقيت بها في (بالم سبرينقز) عندما كنت هناك مع (تينا) وأصدقائها |