"panama to the" - Translation from English to Arabic

    • لبنما لدى
        
    • بنما الى
        
    (Signed) Ramón A. Morales Permanent Representative of Panama to the United Nations UN السفير، الممثل الدائم للبعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 15 September 2000 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    A/53/489 – Letter dated 9 October 1998 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN A/53/489 - رسالة مؤرخة ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Deputy Permanent Representative of Panama to the United Nations Office at Geneva UN نائبة الممثل الدائم لبنما لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف
    Note verbale dated 8 November 2000 from the Permanent Mission of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN مذكرة شفوية مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 22 January 2003 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 22 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    4. Ambassador Pablo Antonio Thalassinós, Permanent Representative of Panama to the United Nations, was unanimously elected Chair. UN 4 - وانتُخب السفير بابلو أنطونيو تالاسينوس، الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة، رئيسا بالإجماع.
    Letter dated 22 January 2014 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 22 كانون الثاني/يناير 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    of Panama to the United Nations addressed to the UN من البعثة الدائمة لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    REPRESENTATIVE OF Panama to the UNITED NATIONS UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Representative of Panama to the United Nations UN من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Letter dated 20 August 1993 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/48/342); UN )ف( رسالة مؤرخة ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة A/48/342)(؛
    A/48/165-S/25762 - Letter dated 11 May 1993 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Secretary-General UN A/48/165-S/25762 - رسالة مؤرخة ١١ أيار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    NOTE VERBALE DATED 29 JUNE 1994 FROM THE PERMANENT MISSION OF Panama to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL UN مذكـرة شفوية مؤرخة ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    149. Letter dated 25 April 1989 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the President of the Security Council UN ٩٤١ - رسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/ابريل ٩٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Representative of Panama to the United Nations UN من الممثل الدائم لبنما لدى اﻷمم المتحدة
    Letter dated 9 September 2013 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Chair of the Committee UN رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    Note verbale dated 11 July 2012 from the Permanent Mission of Panama to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنما لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 29 July 2011 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee UN رسالة مؤرخة 29 تموز/يوليه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    Anyone who recruits persons, acquires weapons or carries out other hostile acts not approved by the Government, within the territory of the Republic or outside it against another State, exposing Panama to the danger of war or a breakdown in its international relations, shall be sentenced to imprisonment for three to six years.'Article 313. UN `المادة ٣١٢ - يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين ٣ و ٦ سنوات كل من يجند أشخاصا، أو يحشد أسلحة، أو يقوم بأعمال عدائية أخرى لا توافق عليها الحكومة ويضطلع بها داخل أراضي الجمهورية أو في الخارج ضد دولة أخرى، ويعرض بذلك بنما الى أخطار نشوب حرب أو قطع العلاقات الدولية`.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more