"paquette" - Translation from English to Arabic

• باكيت
• باجت

Mr. Paquette, Barney was quite a marksman, wasn't he?
سّيد باكيت بارني كَانَ جيد في اصابة الاهداف، أليس كذلك؟

Mr. Paquette... would you take a look at Mrs. Manion, seated there behind the defense table?
السّيد باكيت اتَلقي نظرة على السّيدةِ مانيون الجالسة هناك وراء منضدةَ الدفاعَ؟

Um, Mr. Paquette, what kind of hair does Mrs. Manion have under that hat?
السّيد باكيت ،اي نوع من الشَعرِ لديَها تحت تلك القبعةِ؟

Joseph Paquette and Emile Duval. They're leading the investigation.
جوزف باجت و إميل دوفال سيقودان التحقيق.

Don't worry about Paquette.
لا تقلقي من باجت.

Mr. Paquette... had Barney changed his clothes since he left the bar?
السّيد باكيت... هل غيّرَ بارني ملابسه قبل أن يتَركَ الحانةَ؟

Just answer the questions, Mr. Paquette.
فقط اجبُ عن الأسئلةَ، سّيد باكيت

- Can you think of another name, Mr. Paquette?
- هل يُمْكِنكُ أَنْ تُفكّرَ بااسمِ اخرِ، سّيد باكيت

Mr. Paquette, when Barney returned from wherever he had gone...
سّيد باكيت عندما بارني عادَ مِنْ حيثما ذَهبَ...

The People recall Alphonse Paquette to the stand.
الشعب يعيد طلب ألفونس باكيت إلى المنصة.

You're still under oath, Mr. Paquette.
أنت ما زِلتَ تحت اليمين، سّيد باكيت

Mr. Paquette, the attorney for the People asked you... if Mrs. Manion was tight, and you said that she was high.
السّيد باكيت مُحامي الشعب سَألَك... إان كانت السيدة مانيون ثملة وأنت قُلتَ بأنّها كَانتْ سكرانة.

I told Paquette to take you in the junior league.
لقد أخبرت (باكيت) أن يختارك في دوري الصغار

Your Honor, since counsel for the defense has forced the question of rape... it becomes necessary to take this additional testimony from Mr. Paquette.
سيدي القاضي لا الدفاع أجبرناَ على مناقشة الإغتصابِ... فمن الضروري ان نحصل على المزيد من الشهادةِ ِ مِنْ السّيدِ باكيت .

I believe that Barney told Al Paquette what happened that night... and he told him to go to this window and wait for Manion.
l اعتقدُ بأنّ بارني أخبرَ ال باكيت بالذي حَدثَ تلك الليلِة... وهو أخبرَه للذِهاب إلى هذه النافذةِ ويَنتظرُ مانيون.

Now, when you left the bar... do you remember Alphonse Paquette coming up to you and stopping you... and saying, "You'd better not run away from this"... and your reply, "Do you want some too, buster?"
الآن، عندما غادرت الحانةَ... هل تذكّرُ ألفونس باكيت جاء اليك . .

Call Alphonse Paquette.
-نطلب الفونس باكيت للشهادة

- Oh, now, come now, Mr. Paquette.
- هيا سيد باكيت

Paquette!
باجت!