I have six parrots with very expensive medical issues. | Open Subtitles | لدي ستة الببغاوات مع القضايا الطبية المكلفة جدا. |
parrots live a very long time, so we had a birthday party for a parrot that turned 60. | Open Subtitles | الببغاوات تعيش لوقت طويل جداً لذا أٌقمنا حفلة عيد ميلاد لأحد الببغاوات الذي بلغ 60 عاماً |
But there were a thousand parrots in the forest. | Open Subtitles | . ولكن كان هناك المئات الببغاوات في الغابة |
We listened to those voicemails again and noticed the sound of parrots in the background. | Open Subtitles | لقد إستمعنا إلى تلك الرسائل الصوتية ولاحظنا صوت ببغاوات في الخلف |
The King of the Indies has but even now sent me four fans fashioned from the feathers of parrots, and the King of Numidia, a garment of ostrich feathers. | Open Subtitles | ملك الهند أرسل إليَّ مؤخراً, أرسل إليَّ أربعة مراوح. مشغولة من ريش الببغاء. |
You have dogs, parrots or cats as pets so.. | Open Subtitles | لديكم كلاب ، ببغاء .. و قطط ، كــ حيواناً أليف |
But there were a thousand parrots in the forest. | Open Subtitles | . ولكن كان هناك المئات الببغاوات في الغابة |
Rare parrots can fetch tens of thousands of United States dollars on the black market. | UN | ويمكن أن تجلب الببغاوات النادرة عشرات الآلاف من الدولارات في السوق السوداء. |
Until the dolphin flies and parrots live at sea | Open Subtitles | حتى تطير الدلافين وتعيش الببغاوات في البحار |
They have footage from one cam that focuses just on parrots. | Open Subtitles | لديهم لقطات من كاميرا تركز فقط على الببغاوات |
Mealy parrots are joined by rose-crowned parakeets. | Open Subtitles | وانضمت الى الببغاوات معسولة اللسان الببغاوات المتوجة باللون الوردي. |
They use the little parrots as bait to see if any predators are around. | Open Subtitles | انهم يستخدمون الببغاوات الصغيرة كطعم ليروا ما اذا كان أي من الحيوانات المفترسة في الجوار. |
These parrots are here for the same reason as the macaws. | Open Subtitles | هذه الببغاوات هنا للسبب نفسه مثل ببغاوات المكاو. |
Time's up for the flocks of smaller parrots. | Open Subtitles | انتهى الوقت بالنسبة الى اسراب الببغاوات الأصغر حجما. |
They aren't as nimble as the smaller parrots, and so it's risky to land on the ground. | Open Subtitles | فهم ليس بنفس ذكاء الببغاوات الأصغر, و لذلك الهبوط على أرض محفوف بالمخاطر |
Uh... I have a retired former black-ops agent that was shot and killed over parrots. | Open Subtitles | لديّ عميل سابق مُتقاعد بالعمليّات السريّة الذي أردي قتيلاً بسبب الببغاوات. |
No, parrots. And now I've only three. parrots. | Open Subtitles | لا,ببغاوات والآن عندي ثلاثة ببغاوات فقط |
But then I found out that parrots live for about 80 years. | Open Subtitles | ثم اكتشفتُ أن الببغاء يعيش حوالي 80 عاماً |
A dress made out of a flock of parrots. | Open Subtitles | ترتدين فستان مصنوع من سرب ببغاء |
Your mind, once your most trusted asset, is now a sack of parrots and monkeys. | Open Subtitles | عقلك، الذي كان أكثر شيء تثق به أصبح الآن حاوية للببغاوات والقرود. |
parrots that escape their cages tend to nest in trees within 25 feet. | Open Subtitles | الببغائات عندما تهرب من أقفاصها فانها تعشش على بعد 25 قدم من مكانها الأصلي |