"parsa" - Translation from English to Arabic

• بارسا
• ببارسا
• لبارسا

Well... you yourself said that Parsa is paying hired guns and bombers.
حسناً ، لقد قلت بنفسك ان بارسا يدفع لقتلة ومفجرين مأجورين

I expected Parsa to be disposed of long before now.
كنت أظن اننا سنتخلص من بارسا منذ وقتٍ طويل

You ever hear of a terrorist whack job named Benham Parsa?
هل سمعت يوما عن ارهابى مختل عقليا يدعى بينام بارسا

Uh, sounds like the Interpol summit became all about Parsa.
يبدو أن البوليس الدولى أصبح كل تركيزه بشأن بارسا

Oh, and I'm still working on those numbers from Hayat Parsa.
و أنا مازلت أعمل على تلك الأرقام من حياه بارسا

He flew the Angelus surveillance drone that positively confirmed Parsa was present.
كان هو من يتحكم فى طائره المراقبه التى أكدت وجود بارسا

Got to be a hoot at parties. Parsa doesn't go to parties.
لابد و أنه ممتع فى الحفلات بارسا لا يذهب الى حفلات

Parsa wanted us to think that the drone was destroyed.
بارسا أرادنا أن نعتقد أن الطائره قد تم تدميرها

She was the first to ding Benham Parsa as a threat.
كانت أول من قام بتحديد بينام بارسا على أنه تهديد

Defense believes that Parsa may have recovered the UAV, smuggled it stateside.
وزاره الدفاع تعتقد أن بارسا ربما استعاد الطائره بدون طيار وقام بتهريبها الى داخل الولايات المتحده

The Conrad gala-- half the counterterrorism community is there tonight, people who have been hunting Parsa for years.
حفل معهد كونراد... نصف مجتمع الأشخاص الذين يتصدون للارهاب هناك الليله أشخاص كانوا يتصيدون بارسا لسنوات

Um... background suggested both men inside the building with Parsa were hired guns.
خلفيتهم تشير الى أن كلا الرجلين المتواجدان فى المبنى مع بارسا كانوا قتله مأجورين

I've been monitoring her communications since Parsa showed up on the radar in'07.
لقد كنت أراقب اتصالاتها منذ أن ظهر بارسا مره أخرى 2007 عام

I find it rather odd that someone of Malik's experience would bow to a relative newcomer like Parsa.
أجد أنه من الغريب أن شخص لديه خبره مالك قد يخضع لوافد جديد مثل بارسا

Okay, so we get absolutely nothing from this message, except for further proof that Parsa is a coward jerk.
ليس لدينا أى شئ من هذه الرساله باستثناء دليل آخر على أن بارسا وغد جبان

Now, it makes sense that Parsa would want to ditch the SUV that Malik picked him up in.
الأن,يبدو الأمر منطقيا أن بارسا يرغب فى التخلص من الشاحنه التى أقله فيها مالك

Hayat Parsa received from an unidentified caller on a pay phone.
تلقته حياه بارسا من متصل غير معروف على هاتف مدفوع مسبقا

If Malik made the Pendleton bomber vanish, then there's a very real possibility that Parsa is also gone for good.
اذا مالك قد جعل مفجر بندلتون يختفى اذا فهناك احتمال كبير أن بارسا أيضا اختفى للأبد

So, we're operating based on the theory that Bashir Malik was hired to make Parsa disappear.
اذا,نحن نتعامل استنادا لنظريه أن بشير مالك تم استئجاره لجعل بارسا يختفى

A-Associates, MO's, anything he used back then could be relevant now with Parsa.
شركاء,أعوان أى شئ استخدمه وقتها قد يكون مرتبط الآن ببارسا

I... I killed our one link to Parsa.
وقمت بقتل صلتنا الوحيده لبارسا