"part of the reports" - Translation from English to Arabic

• جزءاً من تقارير
• الجزء اﻷول من تقارير
• إطار التقارير
• جزءا من تقارير

Core document forming part of the reports of States parties: Australia
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: أستراليا

Core document forming part of the reports of States parties: Brazil
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: البرازيل

Core document forming part of the reports of States parties: Cambodia
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: كمبوديا

Core document forming part of the reports of States parties: Cyprus
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: قبرص

Core document forming part of the reports of States parties: Chad
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: تشاد

Core document forming part of the reports of States parties: Poland
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: بولندا

Core document forming part of the reports of States parties: Afghanistan
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: أفغانستان

Core document forming part of the reports of States parties: Algeria
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: الجزائر

Core document forming part of the reports of States parties: Colombia
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: كولومبيا

Core document forming part of the reports of States parties: Mauritius
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: موريشيوس

Core document forming part of the reports of States parties: Sri Lanka
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: سري لانكا

Core document forming part of the reports of States parties: Switzerland
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: سويسرا

Core document forming part of the reports of States parties: Uruguay
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: أوروغواي

Core document forming part of the reports of States parties: Germany
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: ألمانيا

Core document forming part of the reports of States parties: Russian Federation
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: الاتحاد الروسي

Core document forming part of the reports of States parties: Turkey
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: تركيا

Core document forming part of the reports of States parties: Yemen
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: اليمن

Core document forming part of the reports of States parties: Argentina
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: الأرجنتين

Core document forming part of the reports of States parties: Cameroon
الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف: الكاميرون

CORE DOCUMENT FORMING part of the reports OF STATES PARTIES
وثيقة أساسية تشكل الجزء اﻷول من تقارير الدول اﻷطراف

24. Also requests the SecretaryGeneral periodically to review and update the concept of operations and rules of engagement of the African UnionUnited Nations Hybrid Operation in Darfur in line with the mandate of the Operation under relevant Council resolutions and to report, as part of the reports referred to in paragraph 13 above, on this to the Council and troopcontributing countries;
24 - يطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقوم بصورة دورية باستعراض مفهوم العمليات وقواعد الاشتباك للعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وتحديثه، وفقا لولاية العملية المختلطة بموجب قرارات المجلس المتخذة في هذا الصدد وتقديم تقرير عن ذلك إلى المجلس والبلدان المساهمة بقوات، في إطار التقارير المشار إليها في الفقرة 13 أعلاه؛

CORE DOCUMENT FORMING part of the reports OF STATES PARTIES
وثيقة أساسية تشكل جزءا من تقارير الدول اﻷطراف الســـودان