"participation in united nations meetings" - Translation from English to Arabic

• المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة
• الاشتراك في اجتماعات اﻷمم المتحدة

participation in United Nations meetings and collaboration with United Nations bodies
المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة

participation in United Nations meetings and Conferences
المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة ومؤتمراتها

participation in United Nations meetings and conferences
المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة ومؤتمراتها

participation in United Nations meetings regarding international private law issues
الاشتراك في اجتماعات اﻷمم المتحدة المتصلة بمسائل القانون الدولي الخاص

participation in United Nations meetings
المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة

i) participation in United Nations meetings
' 1` المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة

(C) participation in United Nations meetings held in New York
(جيم) المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة المعقودة في نيويورك

participation in United Nations meetings
' 1` المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة

II. participation in United Nations meetings
ثانيا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة

The organization states that the participation in United Nations meetings has had an impact on national and state governments which are now more sensitive to indigenous issues.
ولقد صرحت المنظمة بأن المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة تؤثر على الحكومات الوطنية وحكومات الولايات، التي تُعد اليوم أكثر اهتماما بقضايا الشعوب الأصلية.

2.0 participation in United Nations meetings, etc.
2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها

A. participation in United Nations meetings and conferences
ألف - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة ومؤتمراتها

participation in United Nations meetings
- المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة

participation in United Nations meetings
الاشتراك في اجتماعات اﻷمم المتحدة