"parties on its" - Translation from English to Arabic

• الأطراف عن أعمال
• الأطراف عن دورته
• اﻷطراف عن دورته اﻷولى

Report of the Conference of the Parties on its eighth session,
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثامنة المعقودة في مدريد

Consideration and adoption of the report of the Conference of the Parties on its second session
النظر في تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية واعتماده

REPORT OF THE CONFERENCE OF THE Parties on its SEVENTH SESSION, HELD IN NAIROBI
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في نيروبي

Consideration and adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session
اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى

Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session
اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى

REPORT OF THE CONFERENCE OF THE Parties on its SEVENTH SESSION, HELD AT MARRAKESH
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة

REPORT OF THE CONFERENCE OF THE Parties on its SEVENTH SESSION, HELD AT MARRAKESH FROM 29 OCTOBER TO 10 NOVEMBER 2001
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في مراكش في الفترة من 29 تشرين الأول/أكتوبر إلى 10 تشرين

REPORT OF THE CONFERENCE OF THE Parties on its SEVENTH SESSION, HELD AT MARRAKESH
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة، المعقودة في مراكش في الفترة

REPORT OF THE CONFERENCE OF THE Parties on its SIXTH SESSION, HELD IN HAVANA
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السادسة المعقودة في هافانا

2. Decides to include the Declaration as an annex to the report of the Conference of the Parties on its eighth session.
2- يقرر أن يدرج الإعلان كمرفق بتقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثامنة.

ICCD/COP(8)/16 Report of the Conference of the Parties on its eighth session, held in Madrid from 3 to 14 September 2007.
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثامنة المعقودة في مدريد في الفترة من 3 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2007.

ICCD/COP(8)/16/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its eighth session, held in Madrid from 3 to 14 September 2007.
ICCD/COP(8)/16 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثامنة المعقودة في مدريد في الفترة من 3 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2007.

FCCC/CP/1995/7/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995.
FCCC/CP/1995/7/Add.1 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى، المعقودة في برلين في الفترة من 28 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 1995.

FCCC/CP/1996/15/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its second session, held at Geneva from 8 to 19 July 1996.
FCCC/CP/1996/15/Add.1 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية المعقودة في جنيف في الفترة من 8 إلى 19 تموز/يوليه 1996.

FCCC/CP/1995/7/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995.
FCCC/CP/1995/7/Add.1 تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى المعقودة في برلين في الفترة من 28 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 1995.

Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session.
8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى.

8. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session
8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى

8. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session.
8- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الأولى.

Report of the Conference of the Parties on its thirteenth session,
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثالثة عشرة، المعقودة في بالي

FCCC/CP/1995/7 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995
FCCC/CP/1995/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس الى ٧ نيسان/أبريل ٥٩٩١