Subject to article 112, paragraph 8, of the Statute, each State Party shall have one vote. | UN | مع مراعاة الفقرة 8 من المادة 112 من النظام الأساسي يكون لكل دولة طرف صوت واحد. |
Subject to article 112, paragraph 8, of the Statute, each State Party shall have one vote. | UN | مع مراعاة الفقرة 8 من المادة 112 من النظام الأساسي يكون لكل دولة طرف صوت واحد. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نُصَّ عليه في الفقرة 2. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نُصَّ عليه في الفقرة 2. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة 2 من هذه المادة. |
Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد بإستثناء ما نص عليه في الفقرة 2 من هذه المادة. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد بإستثناء ما نص عليه في الفقرة 2 من هذه المادة. |
1. If consensus cannot be reached, decisions shall be taken by vote and each State Party shall have one vote. | UN | 1- إذا تعذّر التوصّل إلى توافق الآراء، تتخذ القرارات بالتصويت، ويكون لكل دولة طرف صوت واحد. |
Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد بإستثناء ما نص عليه في الفقرة 2 من هذه المادة. |
1. Except as provided for in paragraph 2 of this rule, each State Party shall have one vote. | UN | 1- باستثناء الحالات المنصوص عليها في الفقرة 2 من هذه المادة، يكون لكل دولة طرف صوت واحد. |
Rule 46 1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | ١ - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة. |
Rule 46 1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | ١ - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2 of this rule. | UN | ١ - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | ١ - لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | ١ - لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢. |
Rule 46 1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | ١ - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2 of this rule. | UN | ١ - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نص عليه في الفقرة ٢ من هذه المادة. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نُصَّ عليه في الفقرة 2. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نُصَّ عليه في الفقرة 2. |
1. Each Party shall have one vote, except as provided for in paragraph 2. | UN | 1 - يكون لكل طرف صوت واحد باستثناء ما نُصَّ عليه في الفقرة 2. |