"passenger security" - Translation from English to Arabic

• ضمان أمن المسافرين
• تأمين المسافرين
• ضمان أمن الركاب
• ضمان سلامة المسافرين
• أمن المسافر
• الأمنية للمسافرين
• لضمان أمن المسافرين
• وأمن الركاب

Cooperation with other States in strengthening the security of international borders with a view to preventing those guilty of incitement to commit a terrorist act or acts from entering their territory, including by combating fraudulent travel documents and, to the extent attainable, by enhancing terrorist screening and passenger security procedures
التعاون مع الدول الأخرى من أجل تعزيز أمن الحدود الدولية لمنع الأشخاص الضالعين في التحريض على ارتكاب عمل أو أعمال إرهابية من دخول أراضيها، ولا سيما بمكافحة تزوير وثائق السفر والسعي قدر المستطاع إلى تحسين وسائل الكشف عن الإرهابيين والإجراءات الرامية إلى ضمان أمن المسافرين

All security plans and measures implemented are designed to ensure a successful passenger security regime through multiple and varied rings of security as follows:
- تهدف جميع الخطط والإجراءات والتدابير الأمنية التي يتم تنفيذها لضمان نجاح منظومة تأمين المسافرين من خلال تعدد الدوائر التأمينية وتنوعها على النحو التالي:

III. Measures implemented to strengthen passenger security at all air, sea and land points of entry
ثالثا - الإجراءات المطبقة لتعزيز إجراءات أمن المسافر بكافة المنافذ (الجوية - البحرية - البرية)

1.3 How has Paraguay cooperated with other States in strengthening the security of its international borders with a view to preventing those guilty of incitement to commit a terrorist act or acts from entering their territory, including by combating fraudulent travel documents and, to the extent attainable, by enhancing passenger security procedures and terrorist screening?
1-3 كيف تتعاون باراغواي مع الدول الأخرى في تعزيز أمن حدودها الدولية من أجل منع دخول المدانين بالتحريض على ارتكاب أعمال إرهابية إلى أراضيها، بما في ذلك مكافحة تزوير وثائق السفر والعمل قدر الإمكان على تحسين الإجراءات الأمنية للمسافرين والكشف عن بوادر لأعمال إرهابية؟