"paste together" - Translation from English to Arabic

There's just no way to cut up this paper... and paste together this note without making a mess.
مستحيل أن القطع من هذه الصحيفة ولصق هذه المفكرة دون صنع فوضى

We know what happened from the bits and pieces we were able to paste together... but we still have no proof.
تمكنا من معرفة ما حدث من تلك المعلومات الصغيرة التى رتبناها معاً لكن مازال ليس لدينا أى دليل

I was reviewing it to paste together his timeline when I saw this.
كنت أراجعه لجمع توقيته عندما رأيت هذا