You know, the guy that was hooked up in Patton's crew? | Open Subtitles | أتعلم ، الرجل الذى تم القبض عليه من طاقم باتون |
And after two years of chasing Rommel through the North African desert, they were deployed to Patton's Third Army in Europe. | Open Subtitles | وبعد عامين من مطاردة رومل من خلال صحراء شمال أفريقيا ، كانوا نشر إلى جيش باتون الثالثة في أوروبا. |
Hey, Ihihink I might have found what Patton was after. | Open Subtitles | اعتقد اننى ربما عثرت على ما كان يلاحقة باتون |
Ms. Patton, Commonweal - IPEN | UN | الآنسة باتون كومونويل، الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة |
So we know what we're looking for once we hit the ground in algiers with Patton's boys. | Open Subtitles | لكي نعرف ما نبحث عنه حالما نقرَع أراضي الجزائر مع رجال باتن |
The Bureau selected Shireen Jejeebhoy, Andrew Mason and George C. Patton as keynote speakers. | UN | واختار المكتب شيرين جيجيبهوي وأندرو ميسون وجورج باتون متكلمين رئيسيين. |
Patton's monitoring his cell phone and credit cards. | Open Subtitles | باتون الان يرصد هاتفه الخليوي وبطاقات الائتمان |
Hey, honey. I love the smell of Patton in the morning. | Open Subtitles | مرحباً يا حبيبتي , أحب رائحة باتون في الصباح |
JAY: The guy on the right is the library victim John Patton. | Open Subtitles | الرجل الذى على اليمين هو ضحية المكتبة جون باتون |
Patton had this man's actual diary with him when he died. | Open Subtitles | باتون كان لدية المذكرات الحقيقية لذلك الرجل حينما مات |
I'm told that Mr. Patton and Mr. Estes have ties to the Earth Liberation Front. | Open Subtitles | انا قلت ان سيد باتون وسيد ايستس لديهم علاقات مع جبهة تحرير الأرض |
That's why Patton had to double-check everything. | Open Subtitles | ذلك لماذا كان باتون يقوم بفحص كل شىء مرتين |
Patton would've had a psycho like this whacked weeks ago and no one would be the wiser. | Open Subtitles | باتون لم يكون يتأثر هكذا نفسياً منذ عدة أسابيع ولن يكون بهذه العقلانية |
You know, you'll also still be an idiot by the way, I mean wow, great plan, Patton! | Open Subtitles | كما تعلمون، سوف تكون أيضا لا تزال احمق بالمناسبة، أعني نجاح باهر، خطة كبيرة، باتون! |
Has he taken it to Patton, or is he looking to be a cowboy? | Open Subtitles | هل قام بإستشارة باتون فى الأمر ، أم أنه يتطلع لأن يكون راعى بقى |
But who's gonna touch him if he's got Patton protecting him? | Open Subtitles | لكن من سيقوم بلمسه إذا كان لديه باتون يقوم بحمايته ؟ |
Gen. Zhukov, from the U.S. Gen. Patton | Open Subtitles | جنرال زوكوف من الولايات المتحدة الجنرال باتون |
One of America's most renowned generals, George S. Patton, is furious. | Open Subtitles | شعر احد اكثر الجنرالات شهره فى اميركا بالغضب انه جورج باتون |
Patton, the man with the pistols in his belt, who drove his tanks through Africa, through Normandy, through the Ardenne. | Open Subtitles | باتون هو الرجل الذى كان يضع المسدسات فى حزامه وقاد دباباته عبر افريقيا و النورماندى وارديل |
But we need to maintain good relations with general Patton at all costs. | Open Subtitles | ولكننا بحاجة إلى أن نحافظ على علاقتنا الجيدة بالجنرال باتن مهما كان الثمن |
Well, it wasn't an fbi agent. It was this guy Patton Dubois. | Open Subtitles | لم يكن عميل في مكتب التحقيقات بل كان ذلك الرجل باتن دبوا |