I would like also to thank the two facilitators, Paul Lolo of Nigeria and Carlos Ruiz Massieu Aguirre of Mexico, for their tireless efforts to reach compromises and develop viable formulas. | UN | وأود أيضا أن أشكر الميسرين، بول لولو ممثل نيجيريا وكارلوس رويز ماسيو اغويرا ممثل المكسيك، على جهودهما التي لا تكل من أجل التوصل إلى حلول توفيقية ووضع صيغ لها مقومات التحقيق. |
The Working Group on the themes was co-chaired by Mr. Tony Bartlett (Australia) and Mr. Paul Lolo (Nigeria). | UN | شارك في رئاسة الفريق العامل المعني بالمواضيع كل من السيد توني بارتليت (أستراليا) والسيد بول لولو (نيجيريا). |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 53 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 53 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا( |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa) | UN | الميسِّر، السيد بول لولو (نيجيريا)، في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا) |
Informal " informal " consultations, convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution under agenda item 52 (g) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Monday, 14 November 2005, from 10 to 11.30 a.m. in Conference Room A. | UN | تعقد يوم الاثنين، 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسِّر السيد بول لولو (نيجيريا) إلى إجرائها بشأن مشروع القرار في إطار البند 52 (ز) من جدول الأعمال (اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر) من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 في غرفة الاجتماعات A. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Tuesday, 26 October 2004, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية (مغلقة) بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا)، يوم الثلاثاء 26 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/15 الى الساعة 30/16، في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held today, 26 October 2004, from 10 to 11.30 a.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية مغلقة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هاء) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا اليوم 26 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة العاشرة وحتى الساعة 30/11 في غرفة الاجتماع جيم. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Thursday, 28 October 2004, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية مغلقة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هاء) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا) يوم الخميس 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held today, 28 October 2004, from 3 to 4.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هاء) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا) اليوم، 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Monday, 1 November 2004, from 2.30 to 4 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هاء) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا) يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 من الساعة 30/14 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Monday, 1 November 2004, from 2.30 to 4 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسّر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا)، يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/14 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Wednesday, 3 November 2004, from 2.30 to 4 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسّر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا)، يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/14 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held today, 3 November 2004, from 2.30 to 4 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسّر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا)، اليوم، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/14 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held on Thursday, 4 November 2004, from 12.30 to 1.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسّر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا)، يوم الخميس، 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/12 إلى الساعة 30/13 في غرفة الاجتماعات C. |
Informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Paul Lolo (Nigeria), on the draft resolution on agenda item 85 (e) (Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa), will be held today, 4 November 2004, from 12.30 to 1.30 p.m. in Conference Room C. | UN | يعقد الميسّر السيد بول لولو (نيجيريا) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 (هـ) من جدول الأعمال (تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبخاصة في أفريقيا)، اليوم، 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/12 إلى الساعة 30/13 في غرفة الاجتماعات C. |