"pavarotti" - Translation from English to Arabic

• بافاروتي

I dressed as Dracula once, and everybody thought I was Pavarotti.
مرة تنكرت كدراكولا وظن الجميع انني مغني الاوبرا بافاروتي

A year from now, he'll be bigger than Pavarotti.
بعد عام من الآن سيكون أشهر من بافاروتي

You could go to La Scala, Milano, and see Pavarotti up close, with all those big ladies with fat chests.
يمكنك أن تذهب إلى سكالا , ميلانو , وترى بافاروتي عن كثب , مع كل تلك السيدات مع صدورهن الكبيرة

If he gets to ragging on you too bad, ask him about Pavarotti.
إذا يصل إلى الإثارة عليك سيئ جدا، إسأله حول بافاروتي.

Looks like you folks have been picked cleaner than Pavarotti's chicken bones.
يبدو أنكم اُختَرتُم بعناية . أنظف من عظام دجاج بافاروتي

Hi, putz. I'm giving you your last chance for Pavarotti.
مرحباً يا حلوتي، أنا أعرض عليكِ الفرصة الأخيرة لحضور حفل بافاروتي

An evening recital in the General Assembly Hall featured two famous performers, Luciano Pavarotti and Wynton Marsalis, as the highlight of the Day.
وتكللت أحداث ذلك اليوم بحفلة غنائية نظمت في المساء بقاعة الجمعية العامة ضمت مغنيين مشهورين هما لوشيانو بافاروتي وونتون مارسالس.

A total of 80 lyric operas have been performed in Monte Carlo, to which major artists have come to sing throughout this golden age: Caruso, Chaliapine and George Thill, and, more recently, Ruggiero Raimondi, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti and Roberto Alagna.
وشهدت مونتي كارلو إبداع ما مجموعه 80 عملاً غنائياً، جاء إلى مونتي كارلو لأدائها خلال ذلك العصر الذهبي فنانون كبار مثل كاروزو وشاليابين وجورج تيل، وفي عصرنا هذا روغجيرو رايموندي وبلاسيدو دومينغو ولوشيانو بافاروتي وروبرتو ألاغانا وغيرهم.

In 2005 and 2006, Luciano Pavarotti will screen public service announcements during his World Farewell Tour, which will take place in more than 40 cities on four continents.
وفي عامي 2005 و 2006، سيقوم لوتشيانو بافاروتي بتصوير إعلانات مماثلة خلال جولته العالمية للوداع التي ستجوب 40 مدينة عبر قارات أربع.

I'm not so sure it's important for you to sing for Pavarotti.
لست واثقة إذا كان الأمر مهماً لكَ أن تغني أمم (بافاروتي).

I always think Pavarotti dresses very well.
اعتقد ان ملابس بافاروتي ممتازة

Nick, you were right. Pavarotti makes sex so much better.
"نيك", لقد كنتَ محقاً "بافاروتي" يجعل إقامة العلاقة أفضل بكثير

One was a real big guy, looking like Pavarotti.
أحدهما كان ضخماً جداً يشبه بافاروتي

Nigger used to be the black Pavarotti.
تستخدم زنجي أن يكون بافاروتي السوداء.

I've got two tickets for Pavarotti Friday.
لدي تذكرتين لحفل بافاروتي الجمعة

84. An evening recital in the General Assembly Hall featured two famous performers, Luciano Pavarotti and Wynton Marsalis, as the highlight of the Day.
84- وضمت حفلة موسيقية نظمت في المساء بقاعة الجمعية العامة مغنيين مشهورين هما لوشيانو بافاروتي وونتون مارساليس وكانت تتويجاً لاحتفالات اليوم.

The Declaration testifies to the supreme value we all place in the human spirit, and since music is one of the highest expressions of the human spirit, no more fitting tribute to this achievement could have been made than the clarion voice of Luciano Pavarotti and the swinging sounds of Wynton Marsalis.
إن اﻹعـلان شاهد على القيـمة السامية التي نوليها للروح اﻹنسانية، وبما أن الموسيقى هي أحد أرفع أشكال التعبير عن الروح اﻹنسانية، لا يمكن تقديم إشادة تليق بهذا اﻹنجاز أنسب من الصوت الصادح من حنجرة لوسـيانو بافاروتي وأنــغام موسيقى وينتــون مارسالس.

In observance of World Television Day, 21 November, there will be a video link with opera star Luciano Pavarotti in Italy.
واحتفالا بيوم التلفزيون العالمي، يوم ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر، سيجري اتصال بالفيديو مع نجم اﻷوبرا لوتشيانو بافاروتي في إيطاليا.

8 p.m. to 9.15 p.m. Recital by Luciano Pavarotti and Wynton Marsalis (General Assembly Hall). Tickets to be issued.
٠٠/٢٠-١٥/٢١ حفلة موسيقية يحييها لوتشيانو بافاروتي ووينتون مارساليس )قاعة الجمعية العامة(، وسيتم إصدار البطاقات فيما بعد

Can Pavarotti sing?
هل يستطيع بافاروتي الغناء؟