"pay consideration to" - Translation from English to Arabic

I wonder if they pay consideration to a foot.
أتساءل إن كانوا يعيرون للقدم أدنى اهتمام.

325. Each UNCTAD commission may convene expert meetings of a short duration and must pay consideration to the participation of experts from developing countries, including its financing.
325 - ويمكن لكل لجنة من لجان الأونكتاد أن تعقد اجتماعات خبراء لمدة قصيرة، ولا بد وأن تراعي مشاركة خبراء من البلدان النامية، بما في ذلك تمويل هذه المشاركة.