"pediatrician" - Translation from English to Arabic

• طبيب
• طبيبه
• طبيبة أطفال
• طبيبة الأطفال
• طبيبها
• طبيبَ أطفال
• لطبيب الأطفال

She will give you more advice than a pediatrician.
ستعطيك الكثير من النصائح أكثر من طبيب الأطفال

Our pediatrician just thinks she has a little cold.
لدينا طبيب الأطفال يفكر فقط لديها الباردة قليلا.

If the school and the pediatrician both think the twins could stand to be medicated, then what's the problem?
إذا كان كلاً من المدرسة و طبيب الأطفال يريا أن التوأم يمكنهما تحمل العقاقير ما المشكلة إذاً؟

And I want you to know that I have a female pediatrician who's about your age and also white, so I'm completely comfortable.
واحد منهم صادف ان يكون ارماني ان لدي طبيبه اطفال

Well, you gotta ask the pediatrician next time. I just deliver'em.
يجب أن تطلب من طبيب الأطفال المرة القادمة أنا أولدهم فقط

He probably doesn't want a high-five from his pediatrician.
.. ربما لايتقبل طريقت التحية من طبيب الأطفال

Together with other medical services, there are services in gynecology as well as a laboratory; there is also a pediatrician available for the children.
وتوجد بها إلى جانب الخدمات الطبية الأخرى، وحدة لطب النساء ومختبر. ويوجد أيضا طبيب أطفال.

My delegation firmly condemns such violence and extends its condolences to the families of the deceased pediatrician.
ويدين وفدي بقوة أعمال العنف تلك ويقدم تعازيه لأسرة طبيب الأطفال المتوفى.

Strickland turned up on ganymede as a pediatrician.
ستريكلاند تحول على غانيميد الى طبيب أطفال

Strickland turned up on Ganymede as a pediatrician.
ستريكلاند تحول في غانيميد الى طبيب أطفال

Sure, all you'll find are messages from the pediatrician and your sister asking about your mom.
بالطبع، ستجد جميع الرسائل من طبيب الأطفال. وأختك تسأل عن حالِ والدتك.

In addition, Faith is a pediatrician who plans to become a full-time caregiver.
وبالإضافة إلى ذلك، الإيمان هو طبيب أطفال الذي يخطط ليصبح مقدم الرعاية بدوام كامل.

She's religious, a pediatrician, and she's becoming a stay-at-home mom.
إنها الدينية، طبيب أطفال، وأنها أصبحت أمي البقاء في المنزل.

If I bring them to the pediatrician's office, they will tear it to shreds.
لو أخذتهم لعيادة طبيب الأطفال سوف يدمرونها تدميرًا

I wasted a lot of time trying to track down a pediatrician named Rebecca.
أنا واهدر الكثير من الوقت في محاولة لتعقب طبيب أطفال اسمه ريبيكا.

Uh, I'm sorry, my dad said you were a pediatrician of some sort?
انا اسف , هل والدي اخبرك بخصوص طبيب الاطفال ؟

We took in some jazz music in the waiting room of the boys' pediatrician.
استمعنا لبعض موسيقى الجاز في غرفة الانتظار عند طبيب الاسنان

I was just in the pediatrician's office with Evan, and she said that I looked pale.
لقد كنت في مكتب طبيبه الاطفال مع "ايفان" وقالت لي بأني ابدو شاحبه

And his girlfriend is a pediatrician and I'm a waitress.
و صديقتة طبيبة أطفال و أنا نادلة

Being the best pediatrician possible was my only real dream.
كوني طبيبة الأطفال الأفضل قد يكون حلمي الحقيقي الوحيد

First thing in the morning, she's gonna visit with her pediatrician.
وفي الصباح، ستقوم بزيارة طبيبها.

Never wanted to be a pediatrician, though.
لكنّني لم أرد أن أكونَ طبيبَ أطفال

How come the pediatrician talked to my parents all winter?
كيف إذن لطبيب الأطفال أنْ يتحدّث مع والداي طوال الشتاء ؟