"pension payments to former secretaries-general" - Translation from English to Arabic

• مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين
• مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين
• ومدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين

Table 33.6 Resource requirements: pension payments to former Secretaries-General
لاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

pension payments to former Secretaries-General
مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Table 32.6 Resource requirements: pension payments to former Secretaries-General
الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

F. pension payments to former Secretaries-General
مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين

The Advisory Committee notes that the increase is mostly attributable to bank charges, pension payments to former Secretaries-General and after-service health insurance. X.21.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الزيادة تُعزى في معظمها إلى الرسوم المصرفية، ومدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين والتأمين الصحي فيما بعد الخدمة.

Table 30.8 Resource requirements: pension payments to former Secretaries-General
الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Table 31.6 Resource requirements: pension payments to former Secretaries-General
الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Table 32.7 Resource requirements: pension payments to former Secretaries-General
الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

E. pension payments to former Secretaries-General
هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

pension payments to former Secretaries-General
هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

F. pension payments to former Secretaries-General
واو - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

31.1 Under section 31, Special expenses, resources are provided to cover specific expenditure requirements for: (a) after-service health insurance; (b) compensatory payments; (c) general insurance charges; (d) bank charges; and (e) pension payments to former Secretaries-General (see table 31.1).
31-1 رُصدت الموارد تحت الباب 31، المصروفات الخاصة، لتغطية احتياجات الإنفاق المحددة لأغراض: (أ) التأمين الصحي لما بعد الخدمة؛ (ب) المدفوعات التعويضية؛ (ج) رسوم التأمين العام؛ (د) الرسوم المصرفية؛ (هـ) مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين.

F. pension payments to former Secretaries-General
واو - مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين

(UN-A-34-895) pension payments to former Secretaries-General
(UN-A-34-895) مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين