"people don't have" - Translation from English to Arabic

• الناس ليس لديهم
• الناس لا يملكون
• البشر ليس لديهم
• الناس لا يجب
• الأشخاص لا يملكون
• القوم لا يملكون

Adrian, a lot of people don't have the choice. I do.
كثير من الناس ليس لديهم خيار ، يجب ان افعل

Some people don't have the common courtesy to die during business hours.
بعض الناس ليس لديهم المجاملة المشتكة للموت أثناء ساعات العمل

Yeah, people don't have no wood-burning fireplaces no more.
نعم، الناس ليس لديهم أي المواقد لحرق الأخشاب لا أكثر.

Most people don't have the power to hand you a continent.
معظم الناس لا يملكون القوّة ليعطونكَ قارّة.

In this world people don't have any other work besides asking!
في هذا العالم البشر ليس لديهم أي شئ أخر سوي السؤال

Some people don't have to make the same mistake twice.
بعض الناس لا يجب أن يرتكبوا نفس الخطأ مرتين

Some people don't have it good at all.
بعض الناس ليس لديهم أنها جيدة على الإطلاق.

Fine, but lots of people don't have this much evidence saying they did it.
طيّب، ولكن الكثير من الناس ليس لديهم هذا المقدار من الأدلّة التي تُشير إلى أنّهم فعلوا ذلك.

You know, most people don't have the luxury of just picking up and leaving it all behind, Daniel.
تعرف أن معظم الناس ليس لديهم القدره على الاختيار وترك كل شيء وراءهم ، دانيال

These people don't have medical coverage or jobs.
هؤلاء الناس ليس لديهم تأمين طبي أو .وظائف

A lot of people don't have three organ systems shutting down.
الكثير من الناس ليس لديهم ثلاثة أعضاء متوقفة

Most people don't have the stomach for that kind of thing.
يقع على الأسرة عبء تنظيفها معظم الناس ليس لديهم القدرة على تحمل هذا النوع من التنظيف

Even with the best intentions, most people don't have the inner strength it takes to do good all the time.
حتىعنداحسنالنوايا, الناس ليس لديهم القوة الداخلية المطلوبة لفعل كل ما هو جيد طوال الوقت

Well, that means people don't have extra money for luxuries like mental health, so he's lost a lot of patients.
حسنا , هذا يعنى ان الناس ليس لديهم نقود اضافية لشراء السلع الكمالية

Other people don't have room but they don't start wars.
كل الناس ليس لديهم ما يكفيهم ولكنهم لا يشنّون الحروب لأجل ذلك

You thought other people don't have problems?
كنت اعتقد الآخر الناس ليس لديهم مشاكل؟

Mr. Vann, these people don't have any money, and they don't get to vote.
سيد فان، هؤلاء الناس لا يملكون النقود ولا يصوتون

But some people don't have a choice.
لكن بعض الناس لا يملكون خيارًا.

That people don't have souls.
أن البشر ليس لديهم أرواح

Like I said, people don't have to make the same mistake twice.
مثلما قلت، الناس لا يجب أن يرتكبوا نفس الخطأ مرتين

Most of these people don't have supplies To last through the winter.
معظم هؤلاء الأشخاص لا يملكون المؤن اللازمة للشتاء

If you haven't noticed, these people don't have much to live for.
إن لم تلاحظي، فأولئك القوم لا يملكون شيئًا يُذكر ليحيون لأجله