people hate people that are different from them. That's natural. | Open Subtitles | الناس يكرهون الناس المختلفين عنهم , ذلك أمر طبيعي |
people hate our family more than ever. I never took you for a hater. | Open Subtitles | الناس يكرهون عائلتنا أكثر من أي وقت مضى، لكنني لم أظنك ممن يكرهون |
Many people hate foreigners because they come with war. | Open Subtitles | العديد من الناس يكرهون الأجانب لأنهم يأتون بالحرب معهم |
do you know why people hate to admit they're lonely? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا يكره الناس أن يعترفوا بأنهم وحيدون؟ |
♪ ♪ You know, shit like this is why people hate librarians. | Open Subtitles | أتعرفين هراء كهذا سبب كره الناس لأمناء المكتبات |
Do you always make people hate you within an hour? | Open Subtitles | ممل هل تجعلين الناس تكرهك خلال ساعة دائماً؟ |
people hate you, but why do they hate you? | Open Subtitles | الناس يكرهونك.. لكن لماذا يكرهونك؟ |
You know, people hate people who have theories about people. | Open Subtitles | الناس يكرهون الناس الذين يملكون نظريّاتٍ عن الناس |
people hate if a pretty girl like me studies abroad | Open Subtitles | الناس يكرهون لو أم فتاه جميله مثلى ذهبت للدراسه فى الخارج |
l`m trying to find out why people hate this book so. | Open Subtitles | اسعى الى معرفة لماذا الناس يكرهون هذا الكتاب كثيرا |
people hate and fear us, just like you will learn to hate and fear us. | Open Subtitles | الناس يكرهون أن يقاطعون بواسطة أحد أنت تعلم ما مدى حبنا لذلك |
Most people don't. Most people hate their bodies. | Open Subtitles | أكثر الناس لا يفعلون, أكثر الناس يكرهون أجسادهم |
Because fundamentally, people hate women, right? | Open Subtitles | لأن أساسًا الناس يكرهون النساء، صحيح؟ |
He knows very well, the one thing the people hate more than a German is a Papist. | Open Subtitles | انه يعرف تماماً ان أكثر ما يكره الناس بعد الالمان هو الكاثوليكي |
When people hate their government, it's not very hard to take a town. | Open Subtitles | عندما يكره الناس حكومتهم ليس من الصعب اسقاطها |
Because as much as people hate lawyers, you know who they hate more? Bankers. | Open Subtitles | -لأنّه بقدر ما يكره الناس المحاميين، أتعلمين من يكرهون أكثر؟ |
My name is Quick, no matter how much people hate it. | Open Subtitles | اسمي هو كويك ولا اهتم لمقدار كره الناس له |
You're the reason people hate us. | Open Subtitles | أنت السبب في كره الناس لنا |
That is exactly the kind of bullshit that makes people hate your... faggoty asses. | Open Subtitles | إن هذا الكلام الفارغ بالضبط هو الذي يجعل الناس تكرهك أحمق |
- I know it can feel like people hate you, | Open Subtitles | - أعلم أنه قد يبدو أن الناس يكرهونك , |
You know who people hate more than litigators? | Open Subtitles | أوتعرف ما أكثر ما يكرهه الناس من المُدعين؟ |
people hate to think about bad things happening, so they always underestimate their likelihood. | Open Subtitles | الناس تكره التفكير بحدوث الأشياء السيئة، لذا، إنهم دوماً يقللون من أحتمالية وقوعها. |
Men like Cassetti, they make people hate us. | Open Subtitles | رجال مثل كاسيتى يجعلون الناس يكرهوننا. |
I'm not sure you understand how much people hate your family in this part of the world. | Open Subtitles | لا أظنك تدرك مدى كراهية الناس لعائلتك بهذا الجزء من العالم |
You know people hate me. I'm a hate-able kind of person. | Open Subtitles | أنت تعرف أن الناس يكرهونني أنا شخص مكروه |