"people want to" - Translation from English to Arabic

    • الناس يريدون
        
    • يريد الناس
        
    • الناس تريد أن
        
    • يرغب الناس
        
    • الناس ترغب
        
    • الناس تريد ان
        
    • أراد الناس
        
    • الأشخاص يريدون
        
    • من يريدون
        
    • الناس يرغبون
        
    • الناس أن
        
    • الأشخاص الذين يريدون
        
    • الشعب يريد
        
    • الشخصان يريدان
        
    • الناس الذين يريدون
        
    The problem is, most people want to be the same. Open Subtitles المشكله هي، أن معظم الناس يريدون أن يكونوا متشابهين
    So many people want to help but just end up wasting our time, but we can't get enough of surgeons like you. Open Subtitles العديد من الناس يريدون المساعدة لكن ينتهي الامر بإهدار وقتنا لكننا لا نستطيع الحصول على ما يكفي من الجراحون امثالك
    I know where people want to live before they do. Open Subtitles وأنا أعلم أين يريد الناس للعيش قبل أن يفعلوا.
    NOW I JUST GROW THE PARTS people want to EAT Open Subtitles والآن انا انمي فقط الاجزاء التي يريد الناس تناولها
    Oh, you think you know what people want to hear? Open Subtitles أتعتقد بأنك تعرف أي الأغاني الناس تريد أن تسمع؟
    people want to picture their lives in the home, not yours. Open Subtitles يرغب الناس بتصور حيواتهم في المنزل، لا حيواتكم
    people want to hear from me what's on my mind! Open Subtitles الناس يريدون أن يسمعو مني ماذا يدور في عقلي
    people want to turn her into Joan of Arc. Open Subtitles أَظن ان الناس يريدون تَحويلها إلى بطله قوميه
    people want to blame someone for a judge killing. Open Subtitles الناس يريدون ان يلوموا شخصا على اغتيال قاضى
    people want to feel safe and relaxed in here, Mr. Marcus. Open Subtitles الناس يريدون أن يشعروا بالأمان و خففت هنا، السيد ماركوس.
    people want to be able to speak their minds and to run their own lives, free of harassment, or worse, by the authorities. UN إن الناس يريدون أن يكون بوسعهم التعبير عن آرائهم وإدارة شؤون حياتهم، متحررين من التحرش أو ما هو أسوأ من قبل السلطات.
    Several studies have shown that most people want to continue living at home. UN ولقد بينت دراسات عديدة أن معظم الناس يريدون مواصلة العيش في بيوتهم.
    But why do people want to die listening to my song? Open Subtitles ولكن لماذا يريد الناس أن يموتوا عند استماعهم لأغنيتي ؟
    Sorry, I stayed up all night reading what people want to do to you in your hate mail. Open Subtitles اسفة , لقد بقيت مستيقظة طوال اليل أقرأ مالذي يريد الناس فعله بكي من رسائل الكارهين
    Unfortunately, the truth isn't always what people want to hear. Open Subtitles وللأسف، فإن الحقيقة ليست دائما ما يريد الناس سماعة
    people want to drink, they want to relax, blow off a little steam, spend some time with their families. Open Subtitles الناس تريد أن تشرب، تريد الأسترخاء لكي يخففوا عن كاهلهم بعض الشيء يقضون بعض الوقت مع عائلاتهم
    If some people want to choose PlayStations, it's their choice. Open Subtitles إذا كان بعض الناس تريد أن تختار بلاي ستيشن هذا خيارهم.
    - Or 2 or 3 or 4? people want to deal with people, not Terminators. Open Subtitles الناس تريد أن تتعامل مع الناس و ليس مع الماكنات
    A lot of what I find tends to make people want to kill me. Open Subtitles الكثير من ما أعرفه يجعل الناس ترغب بقتلي
    Turns out not many people want to probably get shot for $24,000 a year. Open Subtitles لقد اتضح أنه ليس كل الناس تريد ان تصاب بطلقة من أجل 24.000دولار في السنة
    If people want to fornicate, I see no reason to stop them. Open Subtitles لو أراد الناس أن يمارسوا الزنى فأقول، لا يوجد سببٌ لإيقافهم
    My love, some people want to hurt you, but I won't let them. Open Subtitles حبيبتي، بعض الأشخاص يريدون آذيتكِ، لكنني لن أسمح لهم بذلك.
    Come on. Only sick people want to see my folks kiss. Open Subtitles فقط المرضى هم من يريدون رؤية أبويّ وهما يتبادلان القبلات
    We do our work that people want to see. Open Subtitles دعونا نعمل بشكل صحيح نترك الناس يرغبون بالمشاهدة
    They are also the indispensable requirements for economic and social development. people want to enjoy the benefits of democratization. UN وهي أيضا الشروط التي لا بد من توافرها للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، ويود الناس أن يتمتعوا بمزايا الديمقراطية.
    It's just not a lot of people want to take in a black boy, let alone two. Open Subtitles الأمر فقط أنه لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يريدون تبني فتى أسود ناهيك عن اثنين
    The energy bar people want to keep this on the hush-hush. Open Subtitles الشعب يريد شريط الطاقة للحفاظ على هذه مكتوم لل .
    I think that those two people want to be together. Open Subtitles أعتقد أن هذان الشخصان يريدان البقاء معًا
    Tell me more about this "people want to watch me" thing. Open Subtitles أخبريني بالمزيد عن أمر "الناس الذين يريدون مشاهدتي"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more