"people you" - Translation from English to Arabic

• الناس الذين
• الأشخاص الذين
• الناس الذي
• اشخاص
• الناس أنك
• الناس كنت
• الناس لك
• الاشخاص الذين
• الأشخاص الذي
• الناس انك
• واشخاص
• أن الناس
• بالأشخاص
• بالاشخاص
• للناس الذين

You really want to drink with the same people you're locked in a room with five days a week?
أتريدين حقاً أن تتناولي الشراب مع بعض الناس الذين تسجنين معهم في غرفة لخمسة أيام في الأسبوع؟

people you hardly know, they'll come around. They love it.
الناس الذين بالكاد نعرفهم ، سيأتون أنهم يحبون ذلك

Which is more than i can say for the people you screw.
وهو أكثر من ما يمكنني قوله عن الأشخاص الذين غدرتي بهم

Probably one of the best people you'll ever meet.
لربما هو أحد أفضل الأشخاص الذين قد تقابليننهم

Do you always handcuff people you wanna talk to?
هل دائما تقيد ايدي الناس الذي تسعى لمحادثتهم

Sometimes you have to talk to people you find unpleasant, Mr Collinson.
تضطر بعض الاحيان التكلم مع اشخاص قد لا يعجبونك ,سيد كولنسون

I know, so just don't tell people you take me everywhere'cause you don't!
أذا لا تخبر الناس أنك تأخذنى معك الى كل مكان بالطبع لا

people you've known your whole life are strangers, you know?
الناس كنت قد عرفت حياتك كلها والغرباء، هل تعلم؟

Were those people you lost on the way to D.C.?
هل كان هؤلاء الناس لك فقدت في طريقها إلى العاصمة؟

You can lose people you love, pieces of yourself.
يُمكنك أنْ تخسر الناس الذين تحبهم، شتات نفسك.

You do not like to lose people you care about.
أنتى لا تحبى أن تخسرى الناس الذين يهمك أمرهم

This new information... the people you work with know about it?
هذه معلومة جديدة الناس الذين تعملين معهم يعرفون ذلك ؟

It also puts the people you confide in at risk.
هي أيضاً تعرض الناس الذين تثق بهم في خطر

Try leaving with that, you're just like the people you fled.
حاولي المغادرة مع ذالك ، فأنت مثل الناس الذين هربوا

Abbas is being funded by the very people you're fighting.
تم تمويل عباس من قِبل نفس الأشخاص الذين تُـقاتلهم

Anyway, look, as your best friend, I can tell you, putting distance between you and people you care about?
على أيّة حال، اسمع، بصفتي صديقك المُقرّب، بإمكاني إخبارك أنّ إبعاد نفسك عن الأشخاص الذين تهتمّ لأمرهم؟

You'll spend more hours a day in a small, dark room than the people you put behind bars.
سوف تقضي الكثير من الوقت في غرفة صغيرة ومظلمة ومن ثم الأشخاص الذين ستضعهم خلف القضبان

Sometimes the people you had in your life before you became famous just don't fit anymore.
أحيانا الناس الذي كانوا في حياتك قبل أن تكوني مشهورة لم يعودوا مناسبين

And those people you came down with... they are not your friends.
و هؤلاء الناس الذي نزلت معهم انهم ليسوا أصدقاءك

They all brought in five people. You brought in two people.
جميعهم احضروا خمسة اشخاص , انت احضرت اثنين

I wouldn't have to use that handle if you stopped telling people you flew Apache helicopters.
لم أكن لأستخدم هذا المقبض إذا توقفت عن إخبار الناس أنك حلقت بمروحية أباتشي

You're so focused on destroying me, you're willing to hurt one of the few people you've ever loved.
كنت مركزة جدا على تدمير لي، كنت على استعداد لإيذاء واحدة من عدد قليل من الناس كنت قد أحببت من أي وقت مضى.

The people you love won't know you do, either.
الناس لك الحب لن أعلم أنك تفعل، إما.

Yes. I am responsible for those people you have in prison.
نعم , انا المسؤول عن هؤلاء الاشخاص الذين اودعتهم السجن

You always want the people you love to die.
أنتِ دائما ترغبين بأن يموت الأشخاص الذي تحبينهم.

Dad, if you want to stop, I'll just tell people you beat me.
أبي, اذا كنت تريد ان تتوقف, سأخبر فقط الناس انك فزت علي

But if I find out you lied to me I'll kill you, your family, friends, people you haven't even met yet.
...لكن اذا اكتشفت انك تكذب علي سأقتلك وعائلتك واصدقائك واشخاص لم تقابلهم بعد

Instead, the group of people you sent me in with has been killing people.
و ما حدث أن الناس التي أرسلتني إليهم كانوا يقتلون الناس

So many choices and decisions, but surround yourself with people you love, listen to your heart, and keep on creating your own happily ever after.
الكثير من الإختيارات والقرارات ولكن قُم بإحاطة نفسك بالأشخاص الذين تُحبهم إستمع إلى قلبك

Sounds like you don't trust the people you do business with.
يبدو انك لا تثق بالاشخاص الذين تعمل معهم

And alive... thanks to the people you tortured.
وعلىقيدالحياة.. الشكر موجه للناس الذين عذبتَهم