The budgeted estimate was of $1,918 per military observer. | UN | أما تقديرات الميزانية، فبلغت 918 1 دولارا لكل مراقب عسكري. |
Based on the standard rate of $35 per military observer for 6 months | UN | بناء على معدل موحد يبلغ ٣٥ دولار لكل مراقب عسكري كل ٦ أشهر |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | يغطي التقدير تكاليف دفع بدل ملابس بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١٤ - يوفر التقدير الاعتماد اللازم لدفع بدل ملبس بمعدل قدره ٢٠٠ دولار في السنة لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٢٤ - الاعتماد مرصود لدفع بدل ملبس بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة للمراقب العسكري الواحد. |
Provision is made for a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | رصد اعتماد لبدل الملبس بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٣١ - خصص اعتماد لدفع بدل ملابس بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة لكل مراقب عسكري. |
15. Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١٥ - هذا الاعتماد مرصود لسداد بدل الملبس بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of clothing allowance at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١١ - رصِد الاعتماد لدفع بدل ملبس بالمعدل القياسي البالغ ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of clothing allowance at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٩ - رصد اعتماد لدفع بدل الملبس بمعدل قياسي يبلغ ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١٤ - خصص اعتماد لدفع بدل ملابس بمعدل ٢٠ دولار في السنة لكل مراقب عسكري. |
Provision is made for the payment of clothing allowance at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١١ - رصد اعتماد لدفع بدل الملبس بمعدل قياسي يبلغ ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
2. Travel costs. Provision is made for one rotation trip at an average cost of $3,200 for a one-way trip per military observer. | UN | ٢ - تكاليف السفر - أدرج اعتماد لرحلة تناوب واحدة بمتوسط تكلفة قدره ٢٠٠ ٣ دولار لرحلة في اتجاه واحد لكل مراقب عسكري. |
3. Provision is made for the payment of a clothing allowance to 135 military observers at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٣ - رُصد اعتماد لدفع بدل ملبس ﻟ ١٣٥ مراقبا عسكريا بالمعدل الموحد البالغ ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
15. Provision is made for the payment of a clothing and equipment allowance at the rate of $200 per annum per military observer for a total of 3,592 person-months. | UN | ١٥ - يغطي التقدير دفع بدل للملابس والمعدات بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري بمجموع يبلغ ٥٩٢ ٣ شخص - شهر. |
Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٤ - رصد اعتماد لدفع بدل الملابس بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
17. Provision is made for the payment of a clothing allowance at the standard rate of $200 per annum per military observer. | UN | ١٧ - يخصص مبلغ لدفع بدل الملابس بمعدل قياسي قدره ٢٠٠ دولار في السنة لكل مراقب عسكري. |
17. Provision is made for the payment of a clothing and equipment allowance at the rate of $200 per annum per military observer for a total of 3,676 person-months. | UN | ١٧ - رصد اعتماد لدفع بدل للملابس والمعدات بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري بمجموع قدره ٦٧٦ ٣ شخص - شهر. |
5. Provision is made for the payment of a clothing and equipment allowance at the rate of $200 per annum per military observer for a total of 2,118 person-months. | UN | ٥ - أدرج هذا الاعتماد لدفع بدل الملابس والمعدات بمعدل قدره ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري لما مجموعه ١١٨ ٢ شخص - شهر. |
30. Provision is made for the payment of a clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer. | UN | ٣٠ - الاعتماد مرصود لدفع بدل ملبس بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة للمراقب العسكري الواحد. |
12. Monthly provision is made for the clothing and equipment allowance for 231 military observers at a rate of $200 per military observer per year. | UN | ٢١ - يرصد اعتماد شهري لبدل الملابس والمعدات للمراقبين العسكريين البالغ عددهم ٢٣١ مراقبا بمعدل ٢٠٠ دولار سنويا للمراقب العسكري الواحد. |