"per ton" - Translation from English to Arabic

• للطن الواحد
• لكل طن
• كل طن
• الطن الواحد
• للطن المتري الواحد
• للطن في
• للطن من
• دولارات للطن

It produced cement in bags, selling 200 tons per day with a profit of US$ 15 per ton.
وكان يُنتج الأسمنت في أكياس، ويبيع 200 طن يومياً ويدرّ ربحاً قدره 15 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة للطن الواحد.

In the case of seaborne transport, the average value per ton was $625 US in 2000, rising to $943 per ton in 2006.
وفي حالة النقل البحري، بلغ متوسط القيمة للطن الواحد 625 دولارا في عام 2000، ثم ارتفع إلى 943 دولارا للطن في عام 2006.

:: The aluminium industry has a voluntary objective of achieving a 10 per cent reduction in smelting energy usage per ton of aluminium produced by 2010 versus 1990.
:: وتهدف صناعة الألمونيوم طوعا أن تقلل استخدام طاقة الصهر للطن الواحد من الألومنيوم المنتج بنسبة 10 في المائة، بحلول عام 2010 مقارنة بعام 1990.

Generally, there is no overall measure of environmental damage per ton produced or consumed that is applicable to all countries and ecosystems.
ولا يوجد بعامة مقياس شامل للتلف البيئي لكل طن منتج أو مستهلك بما يتاح تطبيقه على جميع البلدان والنظم اﻹيكولوجية.

This compares to a destruction cost estimated by the Technology and Economic Assessment Panel of approximately $5,000 per ton.
وهذا يماثل تكلفة تدمير قدرها فريق التقييم التكنولوجي والاقتصادي بنحو 000 5 دولار لكل طن.

Improvements in working practices and management systems have resulted in higher net revenue per ton.
وأسفرت التحسينات المدخلة على طرائق العمل ونظم الإدارة إلى ارتفاع الإيراد الصافي مقابل تكلفة كل طن.

Typically, operating costs range from $A 1,500 to $A 2,000 per ton.
وفي المعهود، تتراوح تكاليف التشغيل بين 500 1 إلى 000 2 دولار أسترالي للطن الواحد.

Value estimated at $5 per ton . 2.0
والقيمة التقديرية للطن الواحد تبلغ ٥ دولارات

Skopje-Burgas - road transport individual price $81.90 per ton Difference $42.50 per ton
السعر لكل طن على حدة هو ٨١,٩ دولارا من دولارات الولايات المتحدة للطن الواحد.

During 2013 however, the price plummeted to around US$ 100 per ton.
غير أن الأسعار شهدت خلال عام 2013 انخفاضا حادا إذ بلغت نحو 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة للطن الواحد.

Coal's gone up again, another 100 per ton.
ارتفع الفحم من جديد و100 أخرى للطن الواحد

The same expertise estimates tenure of 0.5 carats of diamonds per ton of gravel, with a dominance of small, rounded stones.
وتشير تقديرات الخبراء أنفسهم إلى أن نسبة المحتوى من الماس تبلغ 0.5 قيراط للطن الواحد من الحصى، تغلب عليها أحجار كريمة صغيرة مستديرة.

In 2010, 410,491.632 tons were imported, for an average freight price of US$ 73.66 per ton, whereas the cost of transporting the same product from Mexico would have been US$ 37.50 per ton.
وفي عام 2010، تم توريد 632 491 410 طنا متريا بمتوسط سعر شحن للطن الواحد قدره 73.66 دولار، بينما ارتفع سعر نقل نفس المنتج من المكسيك إلى 37.50 دولار للطن الواحد.

$20-$30 per ton
الرسوم الجمركية 20-30 دولارا للطن الواحد

Since the 1960s, the steel industry has made considerable efforts to limit environmental pollution, reducing by half both energy consumption and carbon dioxide emissions per ton of steel produced.
وقد بذلت مصانع الصلب، منذ الستينيات، جهوداً كبيرة للحدّ من تلوث البيئة، فخفضت استهلاك الطاقة وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون بمعدل النصف لكل طن من الصلب المنتج.

Assumes a tax of $25 per ton of CO2 emissions by developed countries.
يفترض قيام البلدان المتقدمة النمو بفرض ضريبة قدرها 25 دولاراً لكل طن من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

Under American and European environmental laws, the cost of disposing of hazardous industrial and mining waste can reach as high as several thousand dollars per ton.
وبموجب القوانين البيئية اﻷمريكية واﻷوروبية، فإن تكلفة التخلص من النفايات الصناعية والتعدينية الخطرة يمكن أن ترتفع إلى عدة آلاف من الدولارات لكل طن.

Difference $96.85 per ton.
الفرق: ٩٦,٨٥ دولارا من دولارات الولايات المتحدة لكل طن.

Thus, LIMINCO and the National Transitional Government of Liberia lost more than $6 per ton.
ومن ثم فقد تكبدت ليمينكو والحكومة خسارة تفوق قيمتها 6 دولارات عن كل طن.

At the Bobi dyke, the diamond content per ton and efficiency of the diamond recovery can only be estimated.
فبالنسبة لسد بوبي، لا يمكن القيام بأكثر من تقدير محتوى الماس في كل طن بالإضافة إلى كفاءة استخراج الماس.

Samples taken show potential gold valued at between 17 grams and 45 grams per ton.
وعلى ضوء ما أخذ من عينات قدرت كمية الذهب الممكن استخلاصها من الطن الواحد بما يتراوح بين ١٧ غراما و ٤٥ غراما.

Under the agreement signed in January 2004, the sale was on an " as is where is " basis at $10 per ton.
وبموجب الاتفاق الموقع عليه في كانون الثاني/يناير 2004، كان البيع على أساس أخذ المادة الخام كما هي وحيثما وجدت بسعر 10 دولارات للطن المتري الواحد.

Input Factor: 25 to 400 grams of mercury per ton of chloride produced.
معامل المدخل: 25 إلى 400 غرام من الزئبق للطن من الكلوريد المنتج.

Stevedoring $3 per ton
الشحن والتفريغ 3 دولارات للطن الواحد