Final performance report of the United Nations Observer Mission in Uganda-Rwanda and the United Nations Assistance Mission for Rwanda | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا ورواندا وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Final performance report of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا |
Final performance report of the United Nations Mission in Sierra Leone | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
Final performance report of the United Nations Mission in Sierra Leone | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
20. The performance report of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) was contained in document A/54/697. | UN | 20 - ومضى قائلا إن تقرير أداء بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك يرد في الوثيقة A/54/697. |
Final performance report of the United Nations Operation in Burundi | UN | تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة في بوروندي |
Final performance report of the United Nations Operation in Burundi | UN | تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة في بوروندي |
Final performance report of the United Nations Preventive Deployment Force | UN | تقرير الأداء النهائي لقوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي |
The present report contains the final performance report of the United Nations Preventive Deployment Force. | UN | يتضمن هذا التقرير تقرير الأداء النهائي لقوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي. |
Final performance report of the United Nations Mission in Haiti | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في هايتي |
The present report contains the final performance report of the United Nations Mission in Haiti. | UN | يتضمن هذا التقرير تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في هايتي. |
Final performance report of the United Nations Operation in Somalia II | UN | تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال |
Final performance report of the United Nations Operation in Somalia II | UN | تقرير الأداء النهائي لعملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال |
Financial performance report of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | UN | تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو |
Financial performance report of the United Nations peacekeeping forces in the Middle East: United Nations Disengagement Observer Force | UN | تقرير الأداء المالي لقوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك |
Financial performance report of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina | UN | تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
Financial performance report of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تقرير الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا |
Financial performance report of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تقرير الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا |
Programme performance report of the Office of Internal Oversight Services | UN | :: تقرير أداء البرامج لمكتب خدمات الرقابة الداخلية |
We also refer to the performance report of the KOICA grant in appendix IV. | UN | ونشير أيضا إلى تقرير أداء منحة الوكالة الكورية في التذييل الرابع. |
10. Takes note of the financial performance report of the Mission for the period 1 July 2000 to 30 June 2001; | UN | 10 - تحيط علما بتقرير الأداء المالي للبعثة عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001. |
The present report contains the financial performance report of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998. | UN | موجـــز يتضمن هذا التقرير بيان اﻷداء المالي لبعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرســك للفتــرة مــن ١ تموز/ يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨. |
Taking note of the budget performance report of the Tribunal for 1998 A/54/395. and the comments of the Advisory Committee thereon, | UN | وإذ تحيط علما بتقرير أداء الميزانية المتعلق بالمحكمة لعام ١٩٩٨)٣( وبتعليقات اللجنة الاستشارية عليه، |
The Committee will revert to this matter in the context of its forthcoming review of the first performance report of the Secretary-General for the biennium | UN | وستنظر اللجنة مجددا في هذه المسألة في إطار استعراضها المقبل لتقرير الأداء الأول للأمين العام عن فترة السنتين |
It was expected that responsibility for the preparation of the biennial programme performance report of the Secretary-General would also be transferred to another office within the Secretariat. | UN | ومن المتوقع نقل المسؤولية عن إعداد تقرير الأمين العام عن الأداء البرنامجي لفترة السنتين إلى مكتب آخر داخل الأمانة العامة. |