"periodic report of the secretary-general" - Translation from English to Arabic

• التقرير الدوري للأمين العام

periodic report of the Secretary-General on improving the financial situation of the United Nations
التقرير الدوري للأمين العام عن تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة

This arrangement envisaged the review of adequacy of providing additional financial resources to developing countries, including the agreed incremental costs of MEAs, on the basis of the periodic report of the Secretary-General.
وتوخى هذا الترتيب استعراض مدى ملاءمة توفير الموارد المالية للبلدان النامية، بما في ذلك التكاليف الإضافية المتفق عليها للاتفاقات البيئية على أساس التقرير الدوري للأمين العام.

Document: periodic report of the Secretary-General.
الوثائق: التقرير الدوري للأمين العام.

Document: periodic report of the Secretary-General.
الوثيقة: التقرير الدوري للأمين العام.

Document: periodic report of the Secretary-General (resolution 47/215).
الوثيقة: التقرير الدوري للأمين العام (القرار 47/215).

On 2 September, the periodic report of the Secretary-General on Ethiopia and Eritrea was published (S/2004/708).
في 2 أيلول/سبتمبر، صدر التقرير الدوري للأمين العام عن إثيوبيا وإريتريا (S/2004/708).