"perm" - Translation from English to Arabic

• بيرم
• تجاعيد
• تجعيدة
• مموج
• شعره
• تجعيد
• تجعيده
• تمويج الشعر
• ظفائر
• بتجعيد
• التجعيدة
• التركيبة
• التسريحة
• التجعيد
• التموج

The consortium was recently extended to include the Kazan Federal University and the Perm State University.
وقد توسعت المجموعة مؤخراً لتشمل جامعة كازان الفدرالية، وجامعة الدولة في بيرم.

He served 23 years in 4 remote prisons in Perm.
قضى 23 عاما في 4 سجون بعيدة في بيرم

The women who work there are evil incarnate. 12 years later, and my Perm still hasn't grown out. - Will you help us?
الفتيات العاملات هناك مجرد تماثيل شريرة إثناعشر سنة ولم تظهر تجاعيد شعري بعد

I told you how much I like your Perm?
هل أخبرتك قبلاً بأنّ تجعيدة شعرك تعجبني؟

Take it from someone who had a Perm at your age -- you don't.
خذيها من شخص كانت لديه شعر مموج في عمرك، لا تريدين ذلك.

His Perm, the stalker he pretends to have, nobody will date you when you work at the I.R.S.
شعره المتموج ؟ أم يدعي بأن يكون له مطارد لا أحد سيواعدك عندما تعمل بمصلحة الضرائب

What can I do for you,Perm,pedicure?
بماذا استطيع خدمتك؟ .. تجعيد, عناية اظافر قدميك او يديك؟

When you Perm their hair,it gets curly,not straight;
عندما بيرم الشعر، فإنه يحصل مجعد، وليس مباشرة.

On 5 September 2002, the Criminal Division of the Perm District Court confirmed the decision granting the author's request.
وفي 5 أيلول/سبتمبر 2002، أيدت الدائرة الجنائية في محكمة بيرم المحلية قرار الموافقة على طلب صاحب البلاغ.

The prosecution filed a cassation appeal against that judgment, which, on 5 September 2002, was rejected by the Criminal Division of the Perm District Court.
وطعنت النيابة بالنقض في ذلك القرار، لكن الدائرة الجنائية لمحكمة بيرم المحلية ردت الطعن في 5 أيلول/سبتمبر 2002.

The Criminal Division of the Perm District Court confirmed the rejection on 10 December 2002.
وأيدت الدائرة الجنائية لمحكمة بيرم المحلية الرفض في 10 كانون الأول/ديسمبر 2002.

He maintains that he was discriminated against based on geographic location, in violation of article 26 of the Covenant, since in the Perm region he could not get a jury trial.
ويدفع بأنه تعرض لتمييز على أساس الموقع الجغرافي، الأمر الذي ينتهك المادة 26 من العهد، لأنه لم يكن في الإمكان أن تحاكمه هيئة محلفين في منطقة بيرم.

Perm Centre Against Violence and Human Trafficking
مركز " بيرم " لمكافحة العنف والاتجار بالبشر، الاتحاد الروسي

Do you know any good hairdresser because I do Perm and I would like to soulouposo just my hair.
لديّ تجاعيد بشعري ويحتاج إلى عناية فائقة.

Thank you very much, but it is not Perm it is natural. Nobody do perms anymore.
ليست تجاعيد شعر قمت بها إنّها طبيعية.

- Yeah, they ain't worth a damn. - I never seen a pit bull with a Perm.
أجلو تساوى شئ لم أرى حفرة ثور مع تجعيدة

My mom got a Perm, and I wanted to be just like her.
والدتي كان شعرها مموج و اردت ان اكون مثلها

Think you could give him a little Perm? Like the Mexican soccer players.
أيمكن أن تجعّدي شعره كلاعبي كرة القدم المكسيكين؟

All you need is a Perm kit, holding gel, some gloves and your fingers.
كل ما تحتاجينه هو عدة تجعيد و جيل مثبت بعض القفازات و أصابعك

It's called a treatment Perm and it does wonders for you hair
و هي تسمي تجعيده المعالجه و هي تصنع العجائب في شعرك

In addition to fake lemon trees, another thing Chinese people did to show prosperity was get a Perm.
بالإضافة إلى أشجار الليمون المزيفة الشيء الأخر الذي يفعلونه الصينيون لـ إظهار الثراء كان تمويج الشعر

I have wanted this Perm since middle school.
اردت عمل ظفائر مند المدرسة الابتدائية

The shampoo girl washed my hair with spiral Perm solution... instead of color-intensive moisturizing shampoo.
وقامت فتاة الشامبو بتجعيد شعرى حلزونيا بدلا من ترطيبه

That girl got Perm in her family.
تلك البنتِ أصبحتْ التجعيدة في عائلتِها.

On how to reverse-engineer the Perm's effects.
على كَيفَ عكس تأثيرات التركيبة.

I never said anything about a bad Perm or corrective shoes.
لم أقل أي شيئاً بشأن التسريحة السيئة أو حذاء تصحيح المشي

I don't even wanna see you or the stupid poodle Perm of yours unless it's walking away from me.
حتى أني لا أريد رؤيتك أو رؤية التجعيد القلطي الغبي... فيما عدا إن كان مبتعداً عني

Actually, try to save it with a Perm first, then cut your losses.
فى الحقيقة , حاول حفظه مع التموج أولاً ثم قص خسائرك