"permanent mission of egypt" - Translation from English to Arabic

• البعثة الدائمة لمصر
• للبعثة الدائمة لمصر
• بالبعثة الدائمة لمصر
• بعثة مصر الدائمة لدى

Note verbale from the Permanent Mission of Egypt to the Secretary-General
مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر

The Mission wishes to formally thank the Government of Egypt and in particular the Permanent Mission of Egypt in Geneva.
وتود البعثة أيضا أن تتوجـه رسمياً بالشكر إلى حكومة مصر، وبخاصة البعثة الدائمة لمصر في جنيف.

Mr. El SA Nawy, Second Secretary, Permanent Mission of Egypt
السيد الشناوي، سكرتير ثاني، البعثة الدائمة لمصر

Permanent Mission of Egypt to the
البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Letter dated 30 December 1993 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العـام مــن القائــم باﻷعمـال بالنيابة للبعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

First Secretary Permanent Mission of Egypt to the United Nations
سكرتير أول، البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

1988-1992 Counsellor, Permanent Mission of Egypt to the United Nations, Geneva.
١٩٨٨-١٩٩٢ مستشارة، البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة في جنيف.

Note verbale dated 28 October 2004 from the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Counsellor, Permanent Mission of Egypt to the United Nations
مستشار، البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Magdi Elderini First Secretary, Permanent Mission of Egypt to the United Nations
السكرتير الأول، البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Ambassador of the Permanent Mission of Egypt to the United Nations Office at Geneva
سفير البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Note verbale dated 12 November 2012 from the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

From 13:30 to 14:30, at the Permanent Mission of Egypt (304 East 44th Street).
من الساعة 13:30 إلى الساعة 14:30، في مقر البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Paragraph 6 of the letter referred to by the Permanent Mission of Egypt reads as follows:
وفيما يلي نص الفقرة ٦ من الرسالة التي تشير إليها البعثة الدائمة لمصر:

OF THE Permanent Mission of Egypt TO THE UNITED NATIONS
من القائم باﻷعمال في البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

The following correction has been requested, by the Permanent Mission of Egypt to the United Nations.
طلبت البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة إدخال التصويب التالي.

Note verbale dated 13 January (S/23419) from the Permanent Mission of Egypt addressed to the Secretary-General. 3/
مذكرة شفوية مؤرخة ٣١ كانون الثاني/يناير (S/23419) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمصر)٣(.

Letter dated 14 June 1994 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Egypt to the United Nations
رسالة مؤرخة ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من القائمة باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 30 June 2014 from the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretariat
مذكرة شفوية مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Letter dated 30 March 1994 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed
رسالة مؤرخــة ٣٠ آذار/مــارس ١٩٩٤ وموجهـة إلى اﻷمين العام مــن القائــم باﻷعمــال بالنيابـة للبعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة

Minister Plenipotentiary, Permanent Mission of Egypt to the United Nations in Geneva
الوزير المفوض بالبعثة الدائمة لمصر لدى اﻷمم المتحدة بجنيف

Note verbale dated 21 May 1993 from the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكـرة شفويـة مؤرخـة ٢١ أيار/مايـو ١٩٩٣ موجهـة الـى اﻷمين العام من بعثة مصر الدائمة لدى اﻷمم المتحدة