"permanent mission of viet" - Translation from English to Arabic

• البعثة الدائمة لفييت

Note verbale dated 27 August 2013 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 27 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

The Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations would be grateful if the present note verbale and its annex, could be included in the final document to be produced for the forthcoming elections and circulated to Member States.
وستكون البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة ممتنة لو أمكن إدراج هذه المذكرة الشفوية ومرفقها في الوثيقة الختامية التي ستعد للانتخابات القادمة، وتعميمها على الدول الأعضاء.

From 16:00 to 18:00, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435).
من الساعة 16:00 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لفييت نام، 866 UN Plaza، Suite 435.

Note verbale dated 11 June 2007 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 11 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 March 2007 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 October 2003 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 7 March 2008 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 7 آذار/مارس 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 August 2009 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 9 آب/أغسطس 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 December 2005 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 26 October 2004 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 26 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 23 March 2005 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 23 آذار/مارس 2005 موجّهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 February 2006 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب، من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

29. Regarding this development as a matter for concern, the Working Group sought further information, in particular from the Permanent Mission of Viet Nam.
29- واعتبر الفريق العامل هذا الخبر مثيراً للقلق، فحرص على الحصول على معلومات إضافية، لا سيما من البعثة الدائمة لفييت نام.

Note verbale dated 2 December 2003 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب، من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

From 15:00 to 16:30, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435).
من الساعة 15:00 إلى الساعة 16:30، في مقر البعثة الدائمة لفييت نام ( 866 United Nations Plaza، الغرفة 435).

From 15:00 to 17:00, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435).
من الساعة 15:00 إلى الساعة 17:00، في مقر البعثة الدائمة لفييت نام (866 United Nations Plaza, Suite 435).

From 17:00 to 18:30, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435).
من الساعة 17:00 إلى الساعة 18:30، في مقر البعثة الدائمة لفييت نام (866 UN Plaza Suite 435).

From 18:00 to 19:30, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435).
من الساعة 18:00 إلى الساعة 19:30 في مقر البعثة الدائمة لفييت نام (866 UN Plaza, Suite 435).

Note verbale dated 14 January 2003 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
مذكرة شفوية مؤرخة 14 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 5 February 2002 from the Permanent Mission of Viet Nam to the United Nations addressed to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
مذكرة شفوية مؤرخة 5 شباط/فبراير 2002 موجهة من البعثة الدائمة لفييت نام لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب