"permanent representative of canada to the" - Translation from English to Arabic

• الممثل الدائم لكندا لدى
• ممثل كندا الدائم لدى
• والممثلة الدائمة لكندا لدى

Letter dated 17 January 2001 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 17 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 6 October 1999 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 6 October 2000 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Current CD Developments Regarding PAROS Paul Meyer, Permanent Representative of Canada to the CD and Coordinator for the PAROS Agenda Item
بول ماير، الممثل الدائم لكندا لدى مؤتمر نزع السلاح ومنسق بند جدول الأعمال الخاص بمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي

Letter dated 13 December 2006 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 19 January 2006 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Committee
رسالة مؤرخة 19 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of Canada to the United Nations
الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة

I have the honour to convey to you the attached communication which I have received today from the Permanent Representative of Canada to the United Nations, Mr. Robert R. Fowler.
أتشرف بأن أحيل إليكم الرسالة المرفقة التي تلقيتها اليوم من السيد روبرت ر. فاولر، الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة.

LETTER DATED 19 SEPTEMBER 1991 FROM THE Permanent Representative of Canada to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
رسالة مؤرخة ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم الامتحدة

LETTER DATED 26 MAY 1992 FROM THE Permanent Representative of Canada to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
رسالة مؤرخة ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 19 September 1991 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 26 May 1992 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٢، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 19 September 1991 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٩١ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 26 May 1992 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٦٢ أيار/مايو ٢٩٩١ موجهة الى رئيــس مجلــس اﻷمن من الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة

Since its first meeting, on 23 November 2004, the Group has been chaired by the Permanent Representative of Canada to the United Nations.
ويرأس الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة الفريق منذ اجتماعه الأول، المعقود في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

Letter dated 6 May 2014 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 6 أيار/مايو 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 October 2012 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 5 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Since its first meeting, on 23 November 2004, the Group has been chaired by the Permanent Representative of Canada to the United Nations.
ورأس الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة الفريق منذ اجتماعه الأول المعقود في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

Letter dated 17 March 2011 from the Permanent Representative of Canada to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكندا لدى الأمم المتحدة

Mr. Serge Marcil, Permanent Representative of Canada to the World Trade Organization
السيد سيرج مارسيل، ممثل كندا الدائم لدى منظمة التجارة العالمية

Having served as the first Deputy Secretary-General of the United Nations, Permanent Representative of Canada to the United Nations and Deputy Minister of National Defence of Canada, she brings a unique breadth and depth of knowledge to this important exercise.
وهي تجلب لهذا العمل مقدارا فريدا من المعارف العميقة، إذ كانت قد تولّت مناصب منها أول نائبة للأمين العام للأمم المتحدة، والممثلة الدائمة لكندا لدى الأمم المتحدة، ونائبة وزير الدفاع الوطني في كندا.