"permanent representative of france" - Translation from English to Arabic

• الممثل الدائم لفرنسا
• الممثل الدائم للاتحاد الروسي
• الممثل الدائم لاسبانيا
• ممثل فرنسا الدائم لدى
• والممثل الدائم لفرنسا

Mr. Michel DUCLOS, Deputy Permanent Representative of France to the UN
السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of France to the Conference on Disarmament
الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح

Deputy Permanent Representative of France to the Conference on Disarmament
نائبة الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح

To continue with our list of speakers I now give the floor to Ambassador Eric Danon, Permanent Representative of France.
ومتابعةً لقائمة المتكلمين، أعطي الكلمة الآن للسفير إيريك دانون، الممثل الدائم لفرنسا.

H.E. Mr. Jean-Pierre Lacroix, Deputy Permanent Representative of France
سعادة السيد جون بيير لاكروا، نائب الممثل الدائم لفرنسا

Croatia fully associates itself with the statement made earlier by the Permanent Representative of France on behalf of the European Union.
وتؤيد كرواتيا بالكامل البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لفرنسا في وقت سابق اليوم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.

Letter dated 3 February 2010 from the Permanent Representative of France to the United Nations to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

During his visit, the Special Rapporteur met with the Permanent Representative of France to the United Nations Office at Geneva.
وتقابل المقرر الخاص أثناء زيارته مع الممثل الدائم لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

Permanent Representative of China Permanent Representative of France
الممثل الدائم للصين الممثل الدائم لفرنسا

Permanent Representative of France to the United Nations Office at Geneva
الممثل الدائم لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Permanent Representative of France to the United Nations
الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحــدة

Letter dated 13 October 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 November 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 12 December 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 3 November 1998 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالـة مؤرخـة ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Representative of Permanent Representative of France to the United Nations the Russian Federation to the
الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم للاتحاد الروسي

Letter dated 24 October 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 22 November 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of France (Signed) Sergey V. Lavrov Permanent Representative of the
الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم للصين

Permanent Representative of France Permanent Representative of Germany
الممثل الدائم لاسبانيا الممثل الدائم ﻷلمانيا

Permanent Representative Permanent Representative of France to the of the Russian Federation
ممثل فرنسا الدائم لدى الممثل الدائم للاتحاد الروسي

The meeting was chaired by the Permanent Representative of Australia, Ambassador Gary Quinlan, the Permanent Representative of France, Ambassador Gérard Araud, and the Permanent Representative of the United States, Ambassador Samantha Power.
وقد ترأس الاجتماع الممثل الدائم لأستراليا، السفير غاري كوينلان، والممثل الدائم لفرنسا السفير جيرار آرو، والممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية السفيرة سامانثا باور.