"permanent representative of japan to the" - Translation from English to Arabic

• الممثل الدائم لليابان لدى
• وممثل دائم لليابان لدى
• من الممثل الدائم لليابان

Ambassador, Permanent Representative of Japan to the OECD (1988-89)
السفير، الممثل الدائم لليابان لدى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

I am referring to His Excellency Ambassador Scuda, who has assumed the post of Permanent Representative of Japan to the Conference on Disarmament.
وأعني بذلك معالي السفير سكودا، الذي عُيّن في منصب الممثل الدائم لليابان لدى مؤتمر نزع السلاح.

H.E. Mr. Yukio Takasu, Permanent Representative of Japan to the United Nations, Chair of the Peacebuilding Commission
سعادة السيد يوكيو تاكاسو، الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة، رئيس لجنة بناء السلام

Deputy Permanent Representative of Japan to the United Nations
نائب الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 18 December 2000 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 July 2000 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
- رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 18 July 2000 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
- رسالة مؤرخة 18 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 November 1998 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 12 October 2006 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 12 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 7 October 2005 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 2006 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 30 March 2007 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 30 آذار/ مارس 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of Japan to the United Nations
الممثل الدائم لليابان لدى الأمـم المتحدة

Permanent Representative of Japan to the Conference on Disarmament
الممثل الدائم لليابان لدى مؤتمر نزع السلاح

Letter dated 18 December 2001 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative of Japan to the International Organizations in Vienna
السفير فوق العادة والمفوض، الممثل الدائم لليابان لدى المنظمة الدولية في فيينا

Letter dated 24 January 2014 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 كانون الثاني/يناير 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of Japan to the Asian-African Legal Consultative Committee, 1993- .
الممثل الدائم لليابان لدى اللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية - اﻷفريقية، ١٩٩٣.

1993-1996 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative of Japan to the International Organizations in Geneva
1993-1996 سفير فوق العادة ومفوض، وممثل دائم لليابان لدى المنظمات الدولية في جنيف