"permanent representative of slovakia to the" - Translation from English to Arabic

    • الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى
        
    Ambassador, Permanent Representative of Slovakia to the United Nations. UN 1999 السفير، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة.
    Permanent Representative of Slovakia to the United Nations UN الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Under the presidency of Ambassador Peter Burian, Permanent Representative of Slovakia to the United Nations, the Security Council engaged in an extensive programme of work. UN اضطلع مجلس الأمن، في ظل رئاسة السفير بيتر بوريان، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، ببرنامج عمل موسع.
    Letter dated 1 April 2014 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Ambassador Miloš Kotereč, Vice-President of the Economic and Social Council and Permanent Representative of Slovakia to the United Nations, addressed the Committee, followed by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, Sha Zukang. UN وألقى نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، السفير ميلوس كوتيريك، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، كلمة أمام اللجنة، وتلاه وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شا زوكانغ.
    Letter dated 31 December 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the President of the Security Council UN رسالة مؤرخة 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    1. The Arria-formula meeting was convened by Ambassador Peter Burian, Permanent Representative of Slovakia to the United Nations. UN 1 - دعا السفير بيتر بوريان، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، إلى عقد اجتماع صيغة آريا.
    Letter dated 13 July 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 13 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 8 February 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 28 December 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the President of the Security Council UN رسالة مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 12 February 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Ambassador, Deputy Permanent Representative of Slovakia to the United Nations, New York. UN 1993-1994 السفير نائب الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك.
    The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations to set out its preliminary comments. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations to set out its preliminary comments. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها، وبعثت إلى الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    It is my privilege and honour to nominate the candidate of the Group of Eastern European States, His Excellency Mr. Miloš Koterec, Permanent Representative of Slovakia to the United Nations, for the post of Chairperson of the First Committee for the sixty-fifth session of the General Assembly. UN إنه لامتياز وشرف لي أن أسمي مرشح مجموعة دول أوروبا الشرقية، سعادة السيد ميلوش كوتيريتش، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، لمنصب رئيس اللجنة الأولى لدورة الجمعية العامة الخامسة والستين.
    Ambassador Miloš Koterec assumed his functions as Permanent Representative of Slovakia to the United Nations in September 2009. UN تولى السفير ميلوش كوتيريتش مهامه بوصفه الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر 2009.
    Letter dated 8 June 2006 from the Deputy Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee UN رســالة مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من نائب الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 8 February 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2007/72). UN رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/72)
    Letter dated 12 February 2007 from the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2007/84). UN رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/84)
    On 10 July 2007, the Permanent Representative of Slovakia to the United Nations, Peter Burian, presented to the Council an intermediary report in his capacity as Chairman of the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions. UN وفي 10 تموز/يوليه 2006، قدّم الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة، بيتر بوريان، تقريرا مرحليا إلى المجلس بصفته رئيسا للفريق العامل غير الرسمي المعني بالوثائق والأمور الإجرائية الأخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more