"permanent representative of the congo" - Translation from English to Arabic

• الممثل الدائم للكونغو

Letter dated 1 February 2011 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 16 August 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2006، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 14 November 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 6 December 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 6 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 October 2002 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

A/51/274-S/1996/631 - Letter dated 3 August 1996 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/51/274-S/1996/631 - رسالة مؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 20 May 2010 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 20 أيار/مايو 2010 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 10 March 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 10 آذار/مارس 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 May 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 17 أيار/مايو 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 28 June 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 20 February 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 7 September 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 7 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة إلى رئيسة الجمعية العامة من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 April 2005 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 September 2005 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of the Congo to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير، بمساعدة خبرائها، وبعثت إلى الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة برسالة أبـدت فيها تعليقاتها الأولية.

Letter dated 26 May 2005 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 26 أيار/مايو 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

S/2006/889 Letter dated 14 November 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council [A C E F R S]
S/2006/889 رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

S/2006/961 Letter dated 6 December 2006 from the Permanent Representative of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council [A C E F R S]
S/2006/961 رسالة مؤرخة 6 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

On 9 February, in consultations of the whole, the Tripoli Agreement and the Declaration of Tripoli were distributed to the Council by, the Permanent Representative of the Congo to the United Nations, Ambassador Basile Ikouebe.
وفي 9 شباط/فبراير، وخلال مشاورات للمجلس بكامل هيئته، وزع الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة، على المجلس اتفاق طرابلس وإعلان طرابلس.

In May 2006, under the presidency of Basile Ikouebe, Permanent Representative of the Congo to the United Nations, the Security Council addressed a wide range of issues on its agenda.
نظر مجلس الأمن في أيار/مايو 2006، برئاسة السيد بازيل إيكووبي الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة في العديد من المسائل المدرجة في جدول أعماله.