"persons involved in acts of" - Translation from English to Arabic

• الأشخاص المتورطين في أعمال

Special requirements relating the arrest of persons involved in acts of torture
المقتضيات الخاصة بإيقاف الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب

Punishment of persons involved in acts of torture
معاقبة الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب

Extradition of persons involved in acts of torture
تسليم الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب

persons involved in acts of terrorism would be excluded from refugee status in Seychelles under this Convention.
وسيُستبعد الأشخاص المتورطين في أعمال الإرهاب، من الحصول على مركز اللاجئ في سيشيل بموجب هذه الاتفاقية.

Article 6. Special requirements relating to the arrest of persons involved in acts of torture 63 - 66 13
المادة 6- المقتضيات الخاصة بإيقاف الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب 63-66 17

Punishment of persons involved in acts of torture 67 - 72 14
المادة 7- معاقبة الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب 67-72 18

Article 8. Extradition of persons involved in acts of torture 73 - 78 15
المادة 8- تسليم الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب 73-78 20

F. Article 6 (requirements concerning the custody of persons involved in acts of torture) 46 - 50 12
واو - المادة 6 (المقتضيات الخاصة بإيقاف الأشخاص المتورطين في أعمال تعذيب) 46-50 14

G. Article 7 (prosecution of persons involved in acts of torture) 51 - 55 12
زاي - المادة 7 (معاقبة الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب) 51-55 15

H. Article 8 (extradition of persons involved in acts of torture) 56 - 61 13
حاء - المادة 8 (تسليم الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب) 56-61 16

F. Article 6 (requirements concerning the custody of persons involved in acts of torture)
واو- المادة 6 (المقتضيات الخاصة بإيقاف الأشخاص المتورطين في أعمال تعذيب)

G. Article 7 (prosecution of persons involved in acts of torture)
زاي- المادة 7 (معاقبة الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب)

H. Article 8 (extradition of persons involved in acts of torture)
حاء- المادة 8 (تسليم الأشخاص المتورطين في أعمال التعذيب)

(b) The use of forged or falsified travel papers by persons involved in acts of terrorism;
(ب) استخدام الأشخاص المتورطين في أعمال إرهابية وثائق سفر مزورة أو مزيفة؛