"petru dumitriu" - Translation from English to Arabic

• بيترو ديمتريو
• بيترو دومتريو
• بترو دوميتريو
• وبترو دوميتريو
• بيترو دوميتريو

(Signed) Yuriy BOHAIEVS'KY (Signed) Igor CIOBANU (Signed) Petru Dumitriu
)توقيع( يوري بوهايفسكـي )توقيع( إيغور شيوبانو )توقيع( بيترو ديمتريو

1. Ms. MILLAR (Australia) nominated Mr. Ravjaa Mounkhou (Mongolia) and Ms. LEONCE-CARRYL (Saint Lucia) nominated Mr. Petru Dumitriu (Romania) for the two offices of Vice-Chairman.
١ - السيدة ميللر )استراليا(: رشحت السيد رافجا مونخو )منغوليا( والسيدة ليونسي - كاريل )سانت لوسيا( رشحت السيد بيترو ديمتريو )رومانيا( لمنصبي نائبي الرئيس.

Mr. Petru Dumitriu
السيد بيترو دومتريو

Petru Dumitriu 135
بترو دوميتريو 135

3. At the same meeting, the Committee decided, by acclamation, to recommend to the General Assembly that it appoint Kenshiro Akimoto (Japan), Petru Dumitriu (Romania), Ihor V. Humenny (Ukraine), Meshal Al-Mansour (Kuwait), Gobona Susan Mapitse (Botswana) and Lisa P. Spratt (United States of America) as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 2007 (see para. 4 below).
3 - وفي نفس الجلسة، قررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين كنشيرو أكيموتو (اليابان)، وبترو دوميتريو (رومانيا)، وإيهور ف. هوميني (أوكرانيا)، ومشعل المنصور (الكويت)، وغوبونا سوزان مابيتسي (بوتسوانا)، وليزا ب.سبرات (الولايات المتحدة الأمريكية) أعضاء في لجنة الاشتراكات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات، تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007 (انظر الفقرة 4 أدناه).

The Chairman was assisted by two able Vice-Chairmen, Mr. Petru Dumitriu and Mr. Ravjaa Mounkhou, with whom, in my capacity as Rapporteur, I had the honour to serve in the Bureau of the Committee.
لقد ساعد الرئيس نائبا رئيس قديران، هما السيد بيترو دوميتريو والسيد رافجا مونكو، تشرفت بالعمل معهما في مكتب اللجنة.

Mr. Petru Dumitriu (Romania)**
السيد بيترو ديمتريو (رومانيا)**

Mr. Petru Dumitriu (Romania)***
السيد بيترو ديمتريو (رومانيا)***

Mr. Petru Dumitriu (Romania)*
السيد بيترو ديمتريو (رومانيا)*

Mr. Petru Dumitriu (Romania)
السيد بيترو دومتريو

Mr. Petru Dumitriu (Romania);
السيد بترو دوميتريو (رومانيا)؛

6. Having obtained the required majority, Petru Dumitriu (Romania) and Ihor V. Humenny (Ukraine) were recommended for appointment as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 2004 (see para. 9).
6 - وبعد حصولهما على الأغلبية المطلوبة، أوصي بتعيين بترو دوميتريو (رومانيا) وإهور ف. هيومين (أوكرانيا) أعضاء في لجنة الاشتراكات لمدة ثلاث سنوات اعتبارا من 1 كانون/يناير 2004 (انظر الفقرة 9).

Petru Dumitriu (Romania)
بترو دوميتريو (رومانيا)

Mr. Petru Dumitriu (Romania)
السيد بيترو دوميتريو (رومانيا)

Mr. Petru Dumitriu (Romania);
السيد بيترو دوميتريو (رومانيا)؛