Time to flush some Mormon pheasant, don't you think? | Open Subtitles | الوقت لطرد بعض الدراج المورمون ، لا تظن؟ |
I'm thinking pheasant under glass, but I'll settle for anything that isn't pheasant undercooked. | Open Subtitles | أنا أفكر الدراج تحت الزجاج، ولكن لن أرضى عن أي شيء ليس الدراج غير المطبوخة جيدا. |
But I do want to know if you remember how to dress a pheasant. | Open Subtitles | ولكن أريد أن أعرف إذا كنت نتذكر كيف لباس الدراج. |
A pheasant is no small matter, and the theft of such property, from your betters, shows a disrespect for authority, which cannot go unpunished. | Open Subtitles | طائر التدرج ليس مسألة بسيطة وسرقة مثل هذه الممتلكات من الناس الأعلى منك يظهر عدم احترام السلطة |
Anyone for pheasant? | Open Subtitles | أيود أحدك الانضمام إلى أكل طائر الذيال ؟ أنا |
These pheasant calls really work wonder! | Open Subtitles | نداءات الدرّاج هذه فعلاً تعمل العجب! *طائر الحَجَل* |
He's favouring us tonight with a lovely pheasant. | Open Subtitles | هو يُفضّلُنا اللّيلة مَع a درّاج رائع. |
We address the gods throught this ceremony the omen reflects a message from Heaven therefore, the pheasant should be set to fly out from sacrifice | Open Subtitles | نحن نرجوا من الالهة مباركة هذه المراسم الطالع بعكس رسالة من السماء ولذلك ، يجب تعيين الدراج ليطير خارجا من التضحية |
-At fields under Kosmaj mountain, they exercise their military skills pretending to go pheasant hunting. | Open Subtitles | وفي الميدان تحت جبل كوزماج يحسنون مهاراتهم العسكرية أولاً يتظاهرون بصيد طائر الدراج |
We were wondering if we could purchase a pheasant off of you? | Open Subtitles | كنا نتسائل إن كان بالإمكان أن نشتري منك أحد طيور الدراج تلك ؟ |
Arbor Day was fine, and Easter was pleasant and every Saint Fizzin's day, they ate a Fizz pheasant. | Open Subtitles | يوم الشجرة كان جميلاً وعيد الفصح كان لطيفاً وكل يوم القديس فيزّين كان يأكل حلوا الدراج فوران |
Do I detect a hint of wild pheasant? | Open Subtitles | هل الاحظ يوجد فيه طائر الدراج ؟ |
Yeah or a pineapple in a pheasant. | Open Subtitles | نعم , أو ضع الأنناس في طائر الدراج |
pheasant, crow, blue jay ... have full bellies, not you. | Open Subtitles | الدراج الغراب 00 كلها خرجت وانت لا |
And a pheasant with its feathers. | Open Subtitles | وطائر التدرج وعليه ريشه نوعمنالدواجنالبرية |
It's a bit far, but there are plenty of pheasant. | Open Subtitles | إنها بعيدة بعض الشئ لكن بها الكثير من طائر التدرج |
What are we going to do... shoot some skeet? pheasant. pheasant? | Open Subtitles | ماذا سنفعل ، هل سنطلق السهام على على بعض الأهداف الوهمية؟ طائر الذيال |
I'm not sure, but we had pheasant for dinner. | Open Subtitles | لست متأكده, لكننا تناولنا (طائر الذيال) على العشاء |
The first day, we were hunting pheasant. | Open Subtitles | أول يوم، كنا نصطاد طيور الدرّاج. |
One pheasant and two orders of har gow. | Open Subtitles | درّاج واحد وإثنان مِنْ طلباتِ har gow. |
I thought he was a rabbit or a pheasant or something. | Open Subtitles | إعتقدت أنه أرنبا أو دجاجة الـ " تدرج" أو شيء كذلك |
Thanks for the pheasant, Fez. | Open Subtitles | شكرآ على طيور الحجل ،فيز. |
There's going to be a pheasant hunt in my picture. | Open Subtitles | سيكون هناك صيد لطائر الذيال فى فيلمى |
When I was marooned here, my first meal was a pheasant. | Open Subtitles | حينما تقطعت بيّ السبل هنا، كان أول وجبة ليّ هي دجاج الفزان. |