Last time I was here, you were married to Phillipe. | Open Subtitles | أخر مرة كنت هنــا أنتي كنتي متزوجة من فيليب |
Phillipe, if something happens to this woman, people will talk. | Open Subtitles | ,فيليب , لو حدث شئ لهذه المرأة .الناس سوف يتحدثون |
And you still wouldn't be able to touch Phillipe! | Open Subtitles | وإنتِ حتى لن تكونى قد إقتربت . بأى شئ من فيليب |
Did you ever involve Phillipe in your disgusting little hobby? | Open Subtitles | هل تورطت من قبل مع فيليب بأى من هواياتك المثيرة للإشمئزاز ؟ |
His lawyer. Nothing Phillipe says to him | Open Subtitles | . محاميه الخاص لن يقوم فيليب بإخباره بشئ |
I'll tell the girls. And a c.E.O. Phillipe knows is lending us his private jet. | Open Subtitles | و قام فيليب بإعلام المدير التنفيذى . ليقوم بإعارتنا طائرته الخاصة |
Brunei sounds like fun. Phillipe was joking we may not come back for years. | Open Subtitles | فيليب كان يمزح بقوله بأننا . ربما لن نعود إلا بعد سنوات |
Reliable sources indicate the involvement of Mr Ezedine, a Lebanese subject, in Brazzaville, and Phillipe Gedens, a Belgian, in Kisangani. | UN | وثمة مصادر موثوقة تشير إلى تواجد السيد عز الدين، وهو مواطن لبناني في برازافيل وكيسانغاتي، وكذلك إلى تواجد السيد فيليب غيدتس، وهو بلجيكي الجنسية. |
- The journey will be a strain. - Master Phillipe, sir. | Open Subtitles | ـ الرحلة ستكون مُرهقة لها ـ السيد (فيليب) ، سيدي |
Master Phillipe, we... - we've always been friends, haven't we? | Open Subtitles | سيد (فيليب) ، نحن دوماً أصدقاء ألسنا كذلك ؟ |
Phillipe, tell me, what did you see that made you run away? | Open Subtitles | ، فيليب) ، أخبرني) ما الذي رأيت و جعلك تهرب ؟ |
Did Phillipe frame my son for murder? | Open Subtitles | هل قام فيليب بتلفيق تهمة القتل لإبنى ؟ |
Why would Phillipe lie about something like that? | Open Subtitles | لماذا قام فيليب بالكذب بخصوص شئ كهذا ؟ |
If Phillipe knows we're on to him, | Open Subtitles | لو أن فيليب علم بأننا , نتآمر عليه |
Phillipe and I have started to see each other again. | Open Subtitles | انا و فيليب بدأنا برؤية بعضنا مجدداً |
The card says, "Phillipe Delatour." | Open Subtitles | في البطاقة مكتوب فيليب دولاتور |
It's a patek Phillipe! | Open Subtitles | انها "باتيك فيليب"! المترجم: نوع من الساعات. |
Phillipe loire. we saw him at t club last night. | Open Subtitles | "فيليب لوري" رأيته في النادي الليلة الماضية |
What does Phillipe Darcet's bank account have to do with Palmer? | Open Subtitles | و ما علاقه حساب "فيليب دارسيت" المصرفى بـ "بالمير" |
Last August, when you led the takedown of Phillipe Darcet, all his assets were transferred to a custodial account in Langley, Virginia. | Open Subtitles | فى اغسطس الماضى عندما قدت تلك الحمله ضد "فيليب دارسيت" كل ممتلكاته تحولت الى حساب آمن فى لانجلى بفرجينيا |