"phone's" - Translation from English to Arabic

• هاتفي
• هاتفه
• جوالي
• الهاتف الخاص
• الهاتف لا
• الهواتف لا تعمل
• موقع الهاتف
• فهاتفي
• وهاتفه
• هاتفنا

Agent Gibbs, is that why my phone's been ringing?
العميل جيبس، هل هذا سبب استمرار هاتفي بالرنين؟

Shit, my phone's dead. I gotta call fucking London.
سحقاً، فرغت بطارية هاتفي يجب أن أتصل ليأخذونا

Well, I would, but now my phone's not working.
حسناً، كنت سأفعل، لكن الآن هاتفي لا يعمل

His phone's been going straight to voice mail all afternoon.
هاتفه يحوّل الطالب مباشرة للبريد الصوتي منذ بعد الظهيرة.

His phone's off and he hasn't used a single card in the last ten months.
هاتفه مغلق ولم يستخدم أي بطاقة في الشهور العشرة الأخيرة

Is there a program we can run to see if my phone's been hacked?
هل هناك برنامج يمكننا أستخدامه لمعرفة ما إذا كان هاتفي قد تم أختراقه؟

Ever since we switched to the family plan, my phone's been acting weird.
منذ أن تحولت إلى خطة الأسرة، هاتفي تم يتصرف غريبة.

Yeah, I ... I know, but my phone's locked in my car.
أجل , أعلم , لكن أغلقت على هاتفي بالسياره

No, I'm just an idiot. I ran out of gas and my phone's dead.
لا، بل إنّي حمقاء نفذ وقودي وفرغ شحن هاتفي

Well, he'll be trying, but my phone's untraceable.
حسناً، بإمكانه المحاولة، ولكن هاتفي لا يمكن تعقبه.

My phone's about to die and I just wanna tell you that I love you.
هاتفي على وشك أن يموت، وأنا فقط أريد أن أقول لك أنني أحبك.

I'm meeting someone here and my phone's about to die.
انا هنا لمقابلة شخص ما و هاتفي على وشك الانتهاء.

Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook.
والفضل يعود لحيلتك للمنزل الذي على الشاطيء هاتفي لا يتوقف عن الرنين

Yes, I'm trying to make a call but I can't because my phone's not plugged into anything.
أنا أحاول أجراء مكالمه هاتفيه لكن لايمكنني .لأن هاتفي غير موصول بأي شيء

Well, he's not answering his home phone, and his cell phone's in Koreatown.
إنه لا يجيب على هاتف المنزل هاتفه المحمول في كورا تاون

I managed to isolate the location of his phone's last connection to our mesh network.
استطعت معرفة موقع آخر اتصال تم بين هاتفه وشبكتنا الخاصة

Well, his phone's turned off, and his car is still parked in his driveway.
حسناً، هاتفه تم إغلاقه وسيارته مازالت واقفة عند منزله

My phone's been out of juice, so he must've called me the day the he, uh...
جوالي كان بدون شحن، لابدأنهأتصلبذلكاليوم..

I tracked your phone's GPS.
أنا تعقب لتحديد المواقع الهاتف الخاص بك.

The phone's ringing off the hook.
عفواَ سيدي مرحباَ جرس الهاتف لا يتوقف

And I tried phoning mom, but the phone's not working.
وأنا حاولت الأتصال بأمي, لكن الهواتف لا تعمل.

I was able to turn on the carrier phase tracking and determine the phone's position to within 6 inches.
لدي القدرة على تشغيل مقتفي الأثر وتحديد موقع الهاتف

If you need to talk, my phone's on all the time.
إذا أردتي التحدث فهاتفي مفتوح طوال الوقت

Ms. Newberg said he was cagey about where he was headed, and his phone's been going to voicemail all morning.
قالت السيدة نيوبيرغ أنه كان يتوخى الحذر للمكان الذي سيذهب اليه وهاتفه يحولني الى البريد الصوتي طوال الصباح

Our phone's just been cut off and I really think you should warn people!
لقد جئت في الوقت المناسب لقد تعطل هاتفنا للتو وانا اعتقد انه عليكم تحذير الناس