"phone in the" - Translation from English to Arabic

• الهاتف في
• هاتفي في
• هاتفك في
• هاتف في
• هاتفه في
• الهاتف فى
• هاتف عمومي في
• هاتف فى

When mama calls, just throw the phone in the fridge.
عندما يدعو ماما، مجرد رمي الهاتف في الثلاجة.

We couldn't find the cell phone in the car, but maybe she took it with her.
لم نستطع إيجاد الهاتف في السيارة لكن رُبما قامت بأخذه معها

Uh, yeah, and that's why I have to get on the phone in the next four minutes to figure out who did this to me.
أه، نعم، وهذا هو السبب في أنني يجب أن تحصل على الهاتف في الدقائق الأربع المقبلة لمعرفة من فعل هذا بالنسبة لي.

I left my phone in the car, so I couldn't call sooner.
تركت هاتفي في السيارة لذا، لم أتمكن من الاتصال قبل ذلك

- My old phone was broken. - Please put your phone in the basket.
هاتفي القديم تحطم رجاءً ضع هاتفك في السلة

In the old days, they had a phone in the heel, as well.
في الأيام القديمة، كان لديهم هاتف في الكعب

Director left his cell phone in the car, boss.
لقد ترك المدير هاتفه في السيارة، أيها الرئيس.

Find every phone call made and received from this phone in the last 72 hours.
اعثر علي جميع الاتصالات المستقبلة والمستلمة من هذا الهاتف في ال72 ساعه الماضية

No, I found the phone in the bathroom, and I'm holding onto it until May can locate the owner.
لا وجدت الهاتف في الحمام و سأحتفظ به حتى استطيع ايجاد صاحبه

And I know this is wrong to be doing this over the phone in the middle of a really, really stressful day.
و أعلم بأن هذا خطأ أن أقوم بهذا من خلال الهاتف في منتصف يومٍ مرهق حقاً

I found this flip phone in the trash pile.
أني ضربت الذهب لقد وجدت هذا الهاتف في كومة القمامة

It's better than being lonely and crazy like me or having sex with your phone in the residents' lounge.
هذا أفضل من أن تبقي وحيدة و مجنونة مثلي أو تمارسين الجنس عبر الهاتف في حُجرة الأطبّاء المقيمين

And by phone sex, she means we were using the phone in the sex.
وبالجنس على الهاتف، تقصد أننا كنا نستخدم الهاتف في الجنس.

I saw him talking on the phone in the middle of the night sometimes.
سمعتهُ يتحدّث على الهاتف في منتصف الليل أحيانًا.

It started after... she answered my phone in the museum, didn't it?
لقد بدأ بعد أن أجابت على هاتفي في المتحف أليس كذلك؟

Hey... buzz me in, all right? I forgot my phone in the break room.
أدخليني، لقد نسيت هاتفي في غرفة الاستراحة

Oh, you know what, I think I left my phone in the car.
أوه، أنت تعرف ماذا، وأعتقد أنني تركت هاتفي في السيارة.

If you put your phone in the phone holder in front of the gear lever and then accelerate, it shoots under the seat.
إذا وضعت هاتفك في حامل الهاتف أمام مقبض علبة التروس ومن ثم التعجيل، أنه يطلق النار تحت المقعد.

Are you upset because I made you leave your phone in the car?
هل أنت مستاءة لأنني أرغمتك على ترك هاتفك في السيارة؟

Do you know the penalties for having a phone in the sector?
اتَعْرفُ العقوباتَ لآمتِلاك هاتف في القطاعِ؟ أَعْرفُ.

Local P.D. has had no luck in trying to find him for questioning, but they did find his phone in the car, along with Malik's.
الشرطة المحلية لم يحالفها الحظ في محاولة أيجاده للأستجواب و لكنهم وجدوا هاتفه في السيارة بصحبة مالك

I found this phone in the street and just called the last number dialed.
لقد عثرتُ على هذا الهاتف فى الطريق، إتصلت بالرقم الأخير في سجل الإتصال.

City directory says it's a pay phone in the Financial District.
يشير دليل المدينة إلى أنها قادمة من هاتف عمومي في الحي المالي

You took my sonar concept and applied it to every phone in the city.
لقد اخذت فكرتى للسونار وقمت بتطبيقها على كل هاتف فى المدينة.