"phone when" - Translation from English to Arabic

• الهاتف عندما
• هاتفه عندما
• التليفون عندما
• الهاتف أثناء
• هاتفك عندما
• هاتفها عندما
• هاتفي عندما

You didn't have to answer the phone when I called.
لم يكن واجبا عليك الرد على الهاتف عندما اتصلت

Just answer the phone when I call, that's all I ask.
فقط أجيبوا على الهاتف عندما اتصل هذا كل ما أسأل

Enough to get him on the phone when I heard he was recording his memoirs from prison.
ما يكفي لأتحدث معه على الهاتف عندما سمعت أنّه كان يسجل سيرته الذاتية في السجن

- The fisherman called Jorge on his phone when we left the bank.
الصياد، اتصل بخورخي،من هاتفه عندما غادرنا البنك

I thought we discussed this on the phone when I decided to take you back.
ظننت أننا ناقشنا ذلك فى التليفون عندما قررت أنا إعادتك

You get rupert his plea deal or I'm not answering my phone when hughes calls about your gun shipment.
قومي بعمل أستئناف لحكم روبرت. أو لن أقوم بالرد على الهاتف عندما يتصل هيوجز بشأن شحنة أسلحتكم.

She was first contacted by the organization by phone when she was still at her family's home.
واتصلت المنظمة بصاحبة البلاغ عن طريق الهاتف عندما كانت لا تزال في منزل أسرتها.

I should have told you on the phone when we set up the appointment.
كان يتوجب أن أخبركِ على الهاتف عندما حددنا موعد

I almost dropped the phone when you called, Ellie.
لقد كدت ان أسقط الهاتف عندما اتصلت بي، ايلي

You... you answer the phone when I call you!
انت... عليك ان تجيب الهاتف عندما اتصل لك

If you call the police, if you fail to answer the phone when we call again, if you deviate from my orders in any way, we will kill Sara.
إن اتصلت بالشرطة، وإن لم تجب على الهاتف عندما سنتصل ثانية، إن شذذت عن أوامري بأية طريقة كانت،

And then you don't pick up the phone when I call you back?
ثم لم تجيبي على الهاتف عندما عاودة الإتصال بك؟

I need you to pick up the phone when I call you from college.
أحتاجك أن تلتقط الهاتف عندما أتصل بك من الكلية

You know I'm gonna go through your phone when you're not looking.
أنت تعرف وأنا أذهب ستعمل من خلال الهاتف عندما كنت لا تبحث.

I was outside on the phone when it happened.
لقد كنت أتحدث فى الهاتف عندما حدث هذا

If she doesn't answer the phone when I call this number, if I even think you've hurt her,
إن لم تجب هي على الهاتف عندما أتصل بهذا الرقم، وإن شعرتُ بأنّك آذيتها حتّى، فسوف أختفي.

But we talked about it on the phone, when you were trying to talk dirty to me.
لكن تحدثنا عن ذلك على الهاتف عندما كنت تحاول التكلم ببذاءة معي

I picked up his phone when we were on the golf course earlier today.
لقد قمت بالرد على هاتفه عندما كنا نلعب الجولف اليوم

It's really plain, darling. Why you didn't answer the phone when he called? He's in a terrible rage.
لماذا لا تردين على التليفون عندما يتصل انه في حالة غضب رهيب

But you know I can't hear the phone when I'm in the shower.
كما تعلم ، لا يمكنني سماع الهاتف أثناء وجودي بالحمام

I watched you key in your code, and I looked at your phone when you went to the restroom.
رأيت المفتاح في رموزك و نظرت إلى هاتفك عندما ذهبت إلى غرفة الإستراحة

I saw it on her phone when I was going through her texts.
رأيت ذلك على هاتفها عندما كان يمر النصوص لها.

I saw his 12-pack in my phone when I was taking a couch selfie.
رأيت عضلات بطنه في هاتفي عندما كنتُ ألتقط سيلفي الأريكة