"photosynthesis" - Translation from English to Arabic

• الضوئي
• الضوئى
• العملية الحيوية

Uh, photosynthesis converts carbon dioxide into food for plants, this water heater converts cold water into hot.
التركيب الضوئي يحول أول أوكسيد الكربون لطعام للنباتات هذا السخان يحول الماء البارد الى ساخن

The oxygen that we breathe is the product of the photosynthesis of algae and green plants.
والأوكسيجين الذي نستنشقه نتاج عملية التمثيل الضوئي للطحالب والنباتات الخضراء.

The upper section of the ocean which receives sufficient light for photosynthesis.
هي الجزء الأعلى من المحيط، الذي يتلقى من الضوء ما يكفي لإتمام عملية التمثيل الضوئي.

Euphotic zone The upper section of the ocean which receives sufficient light for photosynthesis.
المنطقة المضيئة هي الجزء الأعلى من المحيط، الذي يتلقى من الضوء ما يكفي لإتمام عملية التمثيل الضوئي.

Yes. To some extent adapt For photosynthesis without sunlight.
نعم لحد ما تكييف للتخليق الضوئى دون أشعة شمس

photosynthesis The biological synthesis of organic material using light as energy source.
التمثيل الضوئي العملية الحيوية التي يتم فيها تمثيل المواد العضوية باستخدام الضوء كمصدر للطاقة.

These organisms remove carbon dioxide from the atmosphere through photosynthesis.
فهذه الكائنات تزيل ثاني أكسيد الكربون من الجو من خلال التمثيل الضوئي.

Today we are harnessing the potential of our trees to eliminate carbon emissions in the atmosphere through the process of photosynthesis.
ونحن نستغل اليوم طاقة أشجارنا للتخلص من الكربون في الجو عن طريق عملية التمثيل الضوئي.

euphotic zone the upper section of the ocean which receives sufficient light for photosynthesis.
هي الجزء اﻷعلى من المحيط، الذي يتلقى من الضوء ما يكفي ﻹتمام عملية التمثيل الضوئي.

Euphotic zone The upper section of the ocean which receives sufficient light for photosynthesis.
هي الجزء الأعلى من المحيط، الذي يتلقى من الضوء ما يكفي لإتمام عملية التمثيل الضوئي.

There were no significant effects on the respiration or photosynthesis of the seagrass.
ولم تكن هناك أي آثار ذات شأن على تنفس اﻷعشاب البحرية أو تمثيلها الضوئي.

We understand on a chemical level how photosynthesis works.
بإمكاننا ان نفهم على المستوى الكيميائي كيفية عمل التمثيل الضوئي

But if we could figure out the trade secrets of photosynthesis, every of other source of energy we depend on today... coal, oil, natural gas... would become obsolete.
ولكن إن كشفنا الأسرار التجارية للتمثيل الضوئي ..فكل مصدر أخر للطاقة

photosynthesis is the ultimate green power.
..ستكون مهملة التمثيل الضوئي هو الطاقة الخضراء بشكلها النهائي

Since there's no sunlight down here, there's no photosynthesis.
بما انه لا ضوء شمس في الأسفل هنا فلا وجود للتمثيل الضوئي.

The Golden Jellyfish uses algae to get most of its energy from photosynthesis.
يستخدم قنديل البحر الذهبي الطحالب للحصول على معظم احتياجاته من الطاقة من التمثيل الضوئي.

Do you remember that play our class did on photosynthesis?
أتتذكر تلك المسرحية في قسمنا بالتمثيل الضوئي ؟

In fact inside Cyanobacteria, it's now known, is the place where photosynthesis first evolved.
في الواقع أنه من المعروف الآن أن داخل السايانوبكتيريا هو المكان الأول الذي تطور فيه التمثيل الضوئي

The crucial first stage of photosynthesis is the capture of energy from the Sun.
المرحلة الأولى الحاسمة من التمثيل الضوئي هي التقاط الطاقة من الشمس.

And now we have Milan with a ballad about photosynthesis.
والآن ننتقل الى ميلان مع اغنية راقصة جول عملية البناء الضوئى تمتعوا