"place is the" - Translation from English to Arabic

• المكان هو
• المكانِ هو

This place is the first step in getting it.
هذا المكان هو الخطوة الأولى في الحصول عليه.

I assure you this place is the state of the art.
انا اواكد لك ان هذا المكان هو قيمة عالية الذوق

For me, the most exciting thing about this place is the classes.
بالنسبة لي , اكثر شيء يعجبني في هذا المكان هو الفصول

Hey, honestly, this place is the gift that keeps on giving.
صدقاً , هذا المكان هو الهدية التى لا تنفك عن العطاء

The only thing good about this place is the piano player.
الشيء الوحيد الجميل في هذا المكان هو عازف البيانو.

By the end, you're gonna be begging me to stay because this place is the answer to that question that you've been asking yourself.
في النهاية، ستتوسل إلي لكي أبقى لأنّ هذا المكان هو الإجابة لذلك السؤال الذي كنت تطرحه على نفسك.

See, I don't care if this place is the shiniest or the fanciest or if it's a beat-up hunk of junk.
أنا لا أكترث إن كان هذا المكان هو الألمع والأرقى أو إن كان أسوأ الأماكن

This place is the only reason New Bern made it through the Depression.
.هذا المكان هو الشي الوحيد الذي انقذ برن الجديدة من الكساد

This place is the premier comic book shop. It's the Vatican to a Catholic.
هذا المكان هو المتجر الأساسي للكتب الهزليّة مثل الفاتيكان بالنسبة للكاثوليكيين.

Dad... this place is the scariest, hardest best thing that has everhappened to me, no matter how I got here.
أبي، هذا المكان هو أحلى الأماكن الصعبة و المخيفة في حياتي كلها. لا يهم كيف أصل هنا.

I've tried going to other places before getting this place, but... this place is the most comfortable.
...لقد حاولت أن أذهب لأماكن أخرى قبل هذا المكان ولكن هذا المكان هو الأكثر راحة

Do you think that ending up in this place is the worst thing that can happen to you?
هل تعتقد أن وجودك في هذا المكان هو أسوأ نهاية يمكن أن تحدث لك؟

I know. I heard this place is the best.
لقد سمعت بأن هذا المكان هو الأفضل

This place is the last true beacon of light.
فهذا المكان هو منارة الضوء الأخيرة

This place is the place to prove the power of your mind
هذا المكان هو مكان لإثبات قوة عقلك

Because this place is the catalyst.
لأن هذا المكان هو العامل الحافز

She thinks this place is the height of luxury.
‫تعتقد أن هذا المكان هو قمة الفخامة

Like, duh. That place is the weenie capital of the world.
"مثل "يا للهول ، هذا المكان هو عاصمة النقانق في العالم

That place is the United Nations.
وهذا المكان هو الأمم المتحدة.

This place is the worst.
هذا المكان هو الأسوأ

This place is the center of control,
هذا المكانِ هو مركزُ القيادةِ