"play here" - Translation from English to Arabic

• اللعب هنا
• تلعب هنا
• ألعب هنا
• يلعب هنا
• باللعب هنا
• العب هنا
• الغناء هنا
• لعب هنا

Oh, no reason. You wanna play here in front of 100,000 men?
أوه، لا سبب ، أنتِ تريدين اللعب هنا أمام 100,000 رجل؟

Like they said, We think there's something Bigger at play here.
مثل هم قالوا، نَعتقدُ هناك شيء أكبر في اللعب هنا.

Want to play here and give Mommy a little break?
اتريدين اللعب هنا و تعطين امك استراحة قصيرة ؟

- I believe there are other elemental human emotions at play here as well as a parent's love, such as hatred and revenge.
- أعتقد هناك عناصر من العواطف البشرية تلعب هنا بالأضافة عن حب الأم، هناك الكراهية والانتقام.

You mean, I didn't want to play here originally?
هل تعني، اني لم أكن أريد ألعب هنا بلأصل؟

I don't like it, either, but that's the play here.
أنا لا أحب ذلك، أيضا، ولكن هذا هو اللعب هنا.

I still have no idea where ethics comes into play here.
لا يزال لدي أي فكرة من أين تأتي الأخلاق في اللعب هنا

Which is why we think There's something bigger At play here.
لهذا السبب نَعتقدُ هناك شيء أكبر في اللعب هنا.

What,did you use to play here as a kid or something?
ماذا، هل سبق لك اللعب هنا عندما كنت صغيراً؟

What we have is a private placement in play here.
ما لدينا هو وضع خاص في اللعب هنا.

I'll play chess with your daughter there... while you play here with Ruhana.
وسوف يلعب الشطرنج مع ابنتك هناك ... أثناء اللعب هنا روحانا.

Francis and I used to play here when we were boys.
أنا و(فرانسيس) أعتدنا اللعب هنا عندما كنا صغاراً

Seen a lot of people play here.
رأيت الكثير من الناس تلعب هنا.

Yes. More secrets than an o'neill play here.
نعم.أسرار أخرى أكثر من أونيل تلعب هنا

Onur, don't play here, son.
! أنور), لا تلعب هنا يا بنى) (ستوقظ (يوسف

No, I play here when my mother cleans here.
لا, أنا ألعب هنا عندما تحضر أمي للتنضيف

Maybe because I used to play here when I was a kid.
ربما لأنني كنت ألعب هنا لما كنت طفلة

You want me to play here for you?
هل تريد لي أن ألعب هنا بالنسبة لك؟

You know better than to let the boy play here.
كارل، عليك آلا تدع الصبي يلعب هنا

I just wanted to thank you folks for putting up this field letting us play here.
أريد فقط أن أشكركم أيها الناس علي بناء الملعب... و السماح لنا باللعب هنا... .

I play here. I play wherever I want.
وتلعب بعيدا وانا العب هنا العب في أي مكان اود

Principal Brenigan can tell us we can't play at school, but he can't tell us not to play here.
المدير (برانيجان) يمكنه أن يمنعنا من الغناء بالمدرسة ولكنه لا يمكنه أن يمنعنا من الغناء هنا

There's no play here.
لا يوجد لعب هنا