"please come in" - Translation from English to Arabic

    • يرجى تأتي في
        
    • تفضل بالدخول
        
    • من فضلك ادخل
        
    • رجاءً تعال فيه
        
    • الدخول من فضلك
        
    • تفضلي من فضلك
        
    • تفضل رجاءً
        
    • تفضلوا بالدخول
        
    • رجاءً تفضلوا
        
    • من فضلك أدخل
        
    • من فضلك تفضل
        
    • رجاء تعال فيه
        
    • تفضلا بالدخول
        
    • تفضلي بالدخول
        
    • تفضلي رجاء
        
    Can you Please come in here just for a minute? Open Subtitles هل يمكن أن يرجى تأتي في هنا فقط لمدة دقيقة؟
    You know, I can't say that the sarcasm adds to your coy charm, but, please, come in. Open Subtitles لن أقول أنّ التهكّم يزيدك جاذبية، لكن، تفضل بالدخول رجاء.
    Please come in, he seems asleep Open Subtitles من فضلك ادخل, يبدوا وكانه نائم
    Please come in, Please come in. Open Subtitles رجاءً تعال فيه، رجاءً تعال فيه.
    you must be sandra. Please come in. Open Subtitles انتي اكيد ساندرا تفضلي من فضلك
    Professor Simpson, thank God, please, Please come in. Open Subtitles أستاذ سيمبسون ، والحمد لله ، من فضلك، يرجى تأتي في .
    Please come in. Come in at once. Open Subtitles يرجى تأتي في ويأتي في دفعة واحدة.
    Walter, Please come in. Open Subtitles والتر، يرجى تأتي في.
    - Mr. Taylor, Please come in. - Thank you for seeing me. Open Subtitles سيد تايلر, أرجوك تفضل بالدخول شكراً لكَ على مقابلتي
    Please come in. Open Subtitles لا أستطيع وصف سعادتي تفضل أخي خان تفضل بالدخول
    I can't tell you how happy I am. Please come in. Open Subtitles لا أستطيع وصف سعادتي تفضل أخي خان تفضل بالدخول
    Ah, no, thank you, but Please come in. Open Subtitles اوه ,لا ,شكرا لكن من فضلك ادخل
    Mr Tennyson, Please come in. Open Subtitles مستر تينيسون , من فضلك ادخل
    Young Master Choi, Please come in Open Subtitles السيد الشاب شوي، رجاءً تعال فيه
    You, too. Please come in. Open Subtitles -وأنا أيضاً , تفضلي من فضلك
    Please come in, Mr. Ercan. Don't mind these tactless bastards. Open Subtitles تفضل رجاءً يا سيد إيرجان، لا تعبأ بهؤلاء الأوغاد المغفلين
    I'm sorry Gentlemen, Please come in. Open Subtitles أعتذر أيها السادة، تفضلوا بالدخول
    Please come in! Open Subtitles رجاءً تفضلوا!
    This is a little embarrassing. Please, come in. Come in. Open Subtitles هذا مُحرج قليلاً ، من فضلك أدخل ، أدخل
    Oh, I know who you are. Please come in, sir. Open Subtitles أوه، أنا أعلم من تكون من فضلك تفضل بدخول يا سيدي
    Please, Please come in. Open Subtitles رجاء، رجاء تعال فيه.
    - Evening. - Good evening. - Oh, Janvier, LaPointe, oh, please, come in. Open Subtitles مساء الخير - جونفيير، لابوانت)، تفضلا بالدخول رجاءً) -
    Yeah, it's the best. Please, come in. Open Subtitles أجل ، إنها الأفضل من فضلك ، تفضلي بالدخول
    Please come in and sign in here, then come out. Open Subtitles تفضلي رجاء ووقعي هنا ثم تستطيعين الخروج بعد ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more